PDA

Ver la versión completa : Ayuda para quitar guiones en word



indiapu
01/09/2010, 23:37
Hola, necesito vuestra ayuda para lo siguiente:
Quiero quitar los guiones de separar palabras ya que al convertir de pdf a doc se han descuadrado y salen así:


bajo de la base de las fortifica-ciones, edificadas en otro

Pensé hacerlo con buscar y reemplazar, pero tambien quita los guiones de los dialogos:


-Me gusta la sombra- replicó el señor alcalde, con ese

¿Sabes como podría hacerlo?:-s
Gracias.

Peto
02/09/2010, 00:39
Reemplaza los guiones que estén a comienzo de párrafo por %%% (Es decir, ^p- por %%%). Reemplaza los guiones que tengan un espacio previo por &&& y los que lo tengan posterior por ###. Después quita todos los guiones que queden reemplazándolos por nada. Hecho esto, invierte los tres primeros cambios. Voi la ;)

indiapu
02/09/2010, 19:42
Gracias.Cuando tenga tiempo lo probaré. Pero es una excelente idea. =D>

thebestjeter
02/09/2010, 22:36
Gracias. Me guardo la info para cuando la necesite.

lurtxu
14/09/2010, 10:47
Reemplaza los guiones que estén a comienzo de párrafo por %%% (Es decir, ^p- por %%%). Reemplaza los guiones que tengan un espacio previo por &&& y los que lo tengan posterior por ###. Después quita todos los guiones que queden reemplazándolos por nada. Hecho esto, invierte los tres primeros cambios. Voi la ;)

Hola, yo lo que hago es directamente selecciono el guión que quiero quitar y reemplazo por nada. y así me va bien, porque ese guión no es el mismo que el de los diálogos.

anabelee
14/09/2010, 16:23
Hola, yo lo que hago es directamente selecciono el guión que quiero quitar y reemplazo por nada. y así me va bien, porque ese guión no es el mismo que el de los diálogos.

... según en qué libro. Hay algunos que vienen muy mal en el tema de guiones, y usan el mismo para todo, da igual que se trate de palabras compuestas, de separar números o de introducir un diálogo. El método de Peto es un poco más laborioso, pero seguro.

Liberyd
14/09/2010, 20:36
... según en qué libro. Hay algunos que vienen muy mal en el tema de guiones, y usan el mismo para todo, da igual que se trate de palabras compuestas, de separar números o de introducir un diálogo. El método de Peto es un poco más laborioso, pero seguro.

Sí, pero hay que tener cuidado con algunos guiones entre dos letras (por ejemplo greco-romano), entre letra y número (en Madrid hay una carretera llamada M-40) y entre dos números (hoy es 14-09-10), que puedes querer conservar.

lurtxu
15/09/2010, 13:23
Bueno, yo compruebo si es el mismo tipo de guión, de antemano, hasta ahora no me han coincidido. Pero está bien saber que hay más formas de cambiar y lo que puede implicar ese tipo de cambios.

thebestjeter
17/09/2010, 18:38
Cómo reeemplazan los guiones cortos por nada? A mí me queda un espacio donde estuvo el guión

Ejem:

Helen murió a los trein ta y seis años, Todd a los siete y Marco a los cuatro, prác ticamente él también había muerto con ellos.

Peto
17/09/2010, 20:32
a.- Has colado un espacio en el recuadro de sustitución sin darte cuenta.
b.- Tu Word hace cosas raras y esta sería otra (el mío hace de to menos dar dinero).
c.- El guión en el libro que estás editando lleva un espacio.

Cuidian
18/09/2010, 15:54
Has intentado buscar en caracteres especiales "guión opcional" y sustituirlo por nada? A mí me sirve normalmente, aunque con word....::pum::

thebestjeter
18/09/2010, 17:00
a.- Has colado un espacio en el recuadro de sustitución sin darte cuenta.
b.- Tu Word hace cosas raras y esta sería otra (el mío hace de to menos dar dinero).
c.- El guión en el libro que estás editando lleva un espacio.

A es la respuesta correcta. Lo he hecho sin darme cuenta. Lo he vuelto a hacer y me ha sustituido sin dejar los espacios. Muchas gracias por la atención.

Peto
19/09/2010, 00:46
Pues es la mejor que te podía tocar. Yo estoy ahora con uno que, cuando le doy un estilo, lo aplica al revés y lo cambia. Es decir, es un texto en ftura al que aplico un estilo al que llamo Título en Goudy, y en lugar de poner el texto en Goudy, se me cambia el estilo a Futura. Toy flipando.

hedera
19/09/2010, 09:54
Pues es la mejor que te podía tocar. Yo estoy ahora con uno que, cuando le doy un estilo, lo aplica al revés y lo cambia. Es decir, es un texto en ftura al que aplico un estilo al que llamo Título en Goudy, y en lugar de poner el texto en Goudy, se me cambia el estilo a Futura. Toy flipando.

Eso mismo me pasa a mí también. Con los estilos hace lo que le da la gana.

Peto
19/09/2010, 10:51
Al final, tener el Word es como tener un camello. Hay que pillarle el carácter, pedirle las cosas de manera que no refunfuñe e intentar que no te muerda.>:)

Sin embargo, esta vez creo que la causa es la pnzoña que lleva el DOC que estoy editando. Es el de las Benévolas. En X tenemos dos versiones que vienen a ser variaciones de la misma y es ese libro el que me está dando ese problema. Lo he copiado por partes, a ver si me libraba del efecto, pero es inútil. AL final, no me afecta tanto porque uso los estilos para generar índices y en una novela no me importan demasiado. Se lo he hecho a mano y tira millas. Al final, lo pongo para Kiermel, que es al que le gusta todo con índice ;)

cathermac
19/09/2010, 11:31
pues mira, yo voy a probar esto que dices para sustituir las comillas de los dialogos de los libros en inglés que me pone mu nerviosa cuando leo.
gracias

Liberyd
19/09/2010, 16:23
Al final, tener el Word es como tener un camello. Hay que pillarle el carácter, pedirle las cosas de manera que no refunfuñe e intentar que no te muerda.>:)

Sin embargo, esta vez creo que la causa es la pnzoña que lleva el DOC que estoy editando. Es el de las Benévolas. En X tenemos dos versiones que vienen a ser variaciones de la misma y es ese libro el que me está dando ese problema. Lo he copiado por partes, a ver si me libraba del efecto, pero es inútil. AL final, no me afecta tanto porque uso los estilos para generar índices y en una novela no me importan demasiado. Se lo he hecho a mano y tira millas. Al final, lo pongo para Kiermel, que es al que le gusta todo con índice ;)

Creo que el truco está en crear tu propio conjunto de estilos en Word y salvarlo como tal, para aplicarlo después al texto. Así, se supone que lo que tenga estilo "Título 1" pasará automáticamente al "Título 1" que hayas definido. He hecho una prueba con un texto con varios estilos, cambiando por los que ya vienen definidos, y parece que funciona.

También hay una opción que borra el estilo y los formatos aplicados a un texto, convirtiéndolo todo al estilo "normal" que esté funcionando en ese momento. Ojo con esto, que no sólo se carga los formatos de párrafo, sino también los de texto, suprimiendo negritas y cursivas.

Peto
19/09/2010, 18:49
Sí, eso funcionaba con mi anterior Word. Este no me guarda ni las barras personalizadas. Tengo que reinstalar otro...

Cuidian
19/09/2010, 19:19
Pues es la mejor que te podía tocar. Yo estoy ahora con uno que, cuando le doy un estilo, lo aplica al revés y lo cambia. Es decir, es un texto en ftura al que aplico un estilo al que llamo Título en Goudy, y en lugar de poner el texto en Goudy, se me cambia el estilo a Futura. Toy flipando.

Eso mismo me pasa a mí también. Con los estilos hace lo que le da la gana.

:((:-% Yo me dedico a ir estilo por estilo, borrándolo y cambiándolo por normal, previamente redefinido a mi gusto. Antes busco cursivas, negritas... para que no se pierdan.

Os dejo la pistola ::pum::?

suguru
20/09/2010, 09:47
Al final, tener el Word es como tener un camello. Hay que pillarle el carácter, pedirle las cosas de manera que no refunfuñe e intentar que no te muerda.>:)

=))=))=))

Terisa
20/09/2010, 10:56
Al final, tener el Word es como tener un camello. Hay que pillarle el carácter, pedirle las cosas de manera que no refunfuñe e intentar que no te muerda.>:)


Debe de ser que yo se lo tengo pillado :-\" La verdad es que a mí el Word me da pocos problemas. Pero también es verdad que lo primero que hice es crearme las plantillas diferenciadas que me gustan, y cuando importo algo elimino todos los formatos que no me gustan (la opción de eliminar formato funciona bien, no hay que ir haciéndolo uno a uno) y lo dejo limpito. Ya no hay problemas de sustituciones, índices o demás.

Ahora bien, para sustituir, muchas veces me voy al vi, que es mucho más potente :\')

Liberyd
20/09/2010, 11:04
Eso de vi me suena que es para profesionales de la programación amantes del código máquina.>:)

Yo trabajo a diario con Word, así que más o menos tengo al camello domesticado (por no decir que el camello me ha domesticado a mí:-s). De todos modos, cuando ya te has acostumbrado a las peculiaridades del programa, llegan los de Microsoft, sacan una nueva versión, y te fastidian con j, escondiendo las funciones más habituales en los sitios más insospechados. Y vuelta a empezar...

hedera
20/09/2010, 11:22
Si es que yo de word la verdad no tengo ni idea, para que os voy a engañar. En mi trabajo no lo uso, yo trabajo con GIS y lo poco que se de ofimática es lo poquito que he necesitado a veces, sobre todo para temas particulares.

Terisa
20/09/2010, 11:36
Eso de vi me suena que es para profesionales de la programación amantes del código máquina.>:)


No, para el código máquina usamos otras cosas (editores binarios :p ). Déjalo en texto plano. Yo lo uso en vez del bloc de notas.



Yo trabajo a diario con Word, así que más o menos tengo al camello domesticado (por no decir que el camello me ha domesticado a mí:-s). De todos modos, cuando ya te has acostumbrado a las peculiaridades del programa, llegan los de Microsoft, sacan una nueva versión, y te fastidian con j, escondiendo las funciones más habituales en los sitios más insospechados. Y vuelta a empezar...

Totalmente de acuerdo, por eso sigo con el Office 2003 :D

johansolo
20/09/2010, 12:08
Totalmente de acuerdo, por eso sigo con el Office 2003 :D

Buf, menudas moderneces, yo sigo con mi Office 2000 :D

Peto
20/09/2010, 12:08
Yo sigo también con el 2003, pero no consigo ua versión estable. Me suelo pasar bastante tiempo hasta que dejo las barras de tareas como yo quiero con los botones que me hacen falta y creando los que no hay (que no haya botón para "Guardar como" y "Pegado especial" es la leche). La última versión que instalé iba más o menos bien, pero supuse que, a estas alturas, habría una que vaya como la seda, pero la que tengo ahora no tiene memoria a corto y no me guarda barras, estilos ni ná.

Si lo sé, lo sé, ya tenía que haber instalado otra...

Terisa
20/09/2010, 12:13
Buf, menudas moderneces, yo sigo con mi Office 2000 :D

Halaaaa, y yo que me consideraba dinosauria =))

cathermac
20/09/2010, 14:13
si fuera por no cambiar ahora que me he acostumbrado, yo seguiria con word prfect 5.1

xenxo
04/12/2010, 13:11
Aprendí a quitar el guión opcional de word que sale al pasar un OCR a una imagen**(el que tiene un rabito para abajo)

Se va a "buscar" y se activa la casilla "usar caracteres comodín"
se pone en la línea buscar ^-
en la de reeplazar no se pone nada
y ya está

zumbao
05/12/2010, 07:51
Reemplaza los guiones que estén a comienzo de párrafo por %%% (Es decir, ^p- por %%%). Reemplaza los guiones que tengan un espacio previo por &&& y los que lo tengan posterior por ###. Después quita todos los guiones que queden reemplazándolos por nada. Hecho esto, invierte los tres primeros cambios. Voi la ;)
Pues este es un tema que me tiene mosqueado ya que a veces no encuentro fuentes adecuadas de un libro y me tengo que fastidiar y hacerlo uno por uno con el curro que tiene. Peto, he probado este sistema en mi W2007 y no me reemplaza pues dice que no encuentra nada. ¿Alguna solución?

Liberyd
05/12/2010, 13:49
Pues este es un tema que me tiene mosqueado ya que a veces no encuentro fuentes adecuadas de un libro y me tengo que fastidiar y hacerlo uno por uno con el curro que tiene. Peto, he probado este sistema en mi W2007 y no me reemplaza pues dice que no encuentra nada. ¿Alguna solución?

Puede ser por el tipo de guión. El que sale directamente con el teclado es el guión corto (-), que no es el que se suele usar para los guiones de diálogo. Yo te recomendaría que copiaras el guión directamente del texto y lo pegaras en el buscador detrás de la marca de párrafo (^p).

xenxo
05/12/2010, 15:07
Pues este es un tema que me tiene mosqueado ya que a veces no encuentro fuentes adecuadas de un libro y me tengo que fastidiar y hacerlo uno por uno con el curro que tiene. Peto, he probado este sistema en mi W2007 y no me reemplaza pues dice que no encuentra nada. ¿Alguna solución?

Pero, ¿exactamente que quieres hacer?

Nem0
09/12/2010, 14:07
Veamos, el tema de los GUIONES. Hay TRES TIPOS de guiones

1º) el GUION NORMAL, es ese corto que aparece en el teclado. Es el único verdaderamente REAL: está en todas las codificaciones, desde el viejo ASCII hasta las mas recientes.

2º)el GUION LARGO. Este no existe. Lo que vemos es un efecto especial, un favor que nos hacen algunos programas a los usuarios en español: alargar visualmente los guiones normales (cortos). No exite, porque no está en ninguna codificacion (salvo en el UNICODE, pero ese es un "universo" aparte).
---El probrema surge cuando salimos del programa que nos hace ese favor... lo perdemos. Porque lo que en realidad está grabado en el archivo es el guion corto (con una marca de aviso de "alargar" que solo entiende ese programa).
Una solucion proximada (no vale para todas las fuentes) es convertir el falso guión largo en DOS verdaderos guiones cortos fusionados (poniendo en italica el primero de ellos.)

3º) el GUION VIRTUAL. Este es otro embrollo de Microsoft... Para facilitar la operacion de ajustar texto a los margenes (que no queden requiebros en el borde, con palabras mas salientes que otras) lo que hicieron fue añadir en el interior de las palabras más largas un guion virtual que se activa cuando esa palabra cae cerca del borde izquierdo de la pagina (Y desaparece si reajustamos los margenes y esa palabra cae ahora mas "adentro")
---Y otra vez el problema surge cuando abandonemos el programa que hizo el invento... Cuando exportamos ese documento a otro formato los guiones virtuales se convierten en reales.
La solucion está en rebuscar en los menus del programa para DESACTIVAR esos falsos guiones antes de hacer la exportación. No soy usuario del World (ni siquiera de Microsoft), pero seguro que todo se reduce a desactivar "cosas raras" (en caso de no encotrar la desctivacio, probar a adecirle que no "ajuste el texto").

lordvetinari2
11/12/2010, 19:23
Nemo:

No exactamente, la verdad es que hay unos cuantos más. El punto dos en realidad no es un guión (que sería sin tilde según la RAE, pero bueno), sino una raya, aunque también está el signo menos. Todo esto según la terminología de la Wikipedia española, ni idea de si los tipógrafos usan estos términos.

Guión (hyphen): darle a la tecla de guión sin más >> Este sería tu punto 1
Raya (m dash): Alt+0151 en Windows >>> Este sería tu punto 2
Signo menos (n dash): Alt+0150 en Windows >> Parece que se usa para rangos y relaciones, al menos en inglés

Hay otros más raros. Para más info:
Tipos de guión en Unicode (http://en.wikipedia.org/wiki/Hyphen#Unicode)
Tipos de raya en Unicode (http://en.wikipedia.org/wiki/Dash#Common_dashes)

En cuanto al guión virtual u opcional, me parece que no es un invento de Microsoft. Existe desde HTML 3.2 en la entidad ­ y también sale en ISO 8859: http://en.wikipedia.org/wiki/Hyphen#Hyphens_in_computing
No tiene mucho sentido desactivarlo, si es que se puede, porque esto solo afectaría a documentos nuevos. Es como las malditas etiquetas inteligentes de Word, una chorrada que lo único que hace es molestar.
El guión opcional se elimina muy fácilmente en Word. Abres el cuadro de Búsqueda y reemplazo, clic en el recuadro de buscar, Más, Especial, Guión especial, Reemplazar todas.

Nem0
13/12/2010, 14:40
... No exite, porque no está en ninguna codificacion (salvo en el UNICODE, pero ese es un "universo" aparte)....

Ya menté al UNICODE pero no quise profundizar porque lo ideal es solucionar un problema sin meterse en otro.

Lo fundamental es que les diste la solucion a ese guión fantasma:


El guión opcional se elimina muy fácilmente en Word. Abres el cuadro de Búsqueda y reemplazo, clic en el recuadro de buscar, Más, Especial, Guión especial, Reemplazar todas.

=D>=D>