Iniciar sesión

Ver la versión completa : Problema con mobipocket



xenxo
28/08/2010, 12:46
Hola:

Tengo un problema que no consigo solucionar con mobipocket. Cuando quiero pasar a formato *.prc un libreto de ópera, el programa me hace una chapuza antológica. Se trata de archivos de word con dos columnas de texto y no quedan nada bien. ¿sabeis cómo hay que hacer para que queden bien?

un saludo

anabelee
28/08/2010, 16:46
¿Has probado pasando el archivo a html y luego cargando este en el Mobipocket?

Y que conste en acta que no lo he probado nunca, pero parece que es uno de los que mejor admite el Mobipocket.

rosmar71
30/08/2010, 16:20
Hola:

Tengo un problema que no consigo solucionar con mobipocket. Cuando quiero pasar a formato *.prc un libreto de ópera, el programa me hace una chapuza antológica. Se trata de archivos de word con dos columnas de texto y no quedan nada bien. ¿sabeis cómo hay que hacer para que queden bien?

un saludo
Eso solo se puede hacer con tablas. Admite tablas el MOBI?

johansolo
30/08/2010, 17:06
Eso solo se puede hacer con tablas. Admite tablas el MOBI?

Si que admite, el problema es si el conversor puede gestionarlas.

El BD puede crear tablas que al convertir a fb2 se pierden, pero si las conviertes a mobi permanecen, supongo que el Mobipocket Creator debería ser capaz de gestionarlas pero no lo se...

En cuanto al calibre, el contenido aparece, pero las trata como texto normal y las descuadra.

Terisa
30/08/2010, 18:59
Si el Word tiene tablas el Mobipocket Creator las genera (sin bordes) y el Mobipocket Reader las lee (el Cybook también). La diferencia es que la tabla original ocupa toda la página y en el resultado final las tablas quedan al ancho más grande de cada columna, pero alineadas están.

xenxo
31/08/2010, 10:20
Mobipocket maneja tablas pero no sé que tal lo hace porque es mi primer archivo con tablas. Lo pase a html pero sigue igual.

¿se puede poner enlaces en el foro a megaupload? porque si tal subo el archivo (no tiene derechos de autor ni nada) y lo intentais vosotros

un saludo

Terisa
31/08/2010, 10:59
Mobipocket maneja tablas pero no sé que tal lo hace porque es mi primer archivo con tablas. Lo pase a html pero sigue igual.

¿se puede poner enlaces en el foro a megaupload? porque si tal subo el archivo (no tiene derechos de autor ni nada) y lo intentais vosotros

un saludo

Si quieres súbelo y yo lo intento (lo pones aquí o me pasas el enlace por privado). A mí me gusta trastear con los formatos :\')

xenxo
31/08/2010, 12:35
El archivo es:

http://www.megaupload.com/?d=VSCZHVZD

muchas gracias por intentarlo
un saludo

xenxo
06/09/2010, 11:32
¿nadie sabe como hacerlo? :((

Terisa
06/09/2010, 12:28
¿nadie sabe como hacerlo? :((
Yo lo probé y, aun modificando el word, no queda muy fino

xenxo
06/09/2010, 13:00
Yo lo probé y, aun modificando el word, no queda muy fino

Es que es dificilisimo. De todos modos gracias por intentarlo.

un saludo

Terisa
06/09/2010, 13:12
Me he acordado, no es dificilísimo, es pesado del recopón. La forma de hacerlo es convertir las columnas en tablas. Sin embargo, para que te lo parta bien tienes que definir toooooodas las filas, y ese es el problema. Si lo haces de esa forma, con tablas en función de las columnas (una para los personajes y otra para el texto), te cortará bien las tablas y alineará relativamente bien (con Mobipocket Creator y en el visor que yo tengo en mi lector).