Configurar Calibre para Kindle

[juliusromo]

Saludos a todos. Quisiera saber si alguien podría colgar en un post (gracias miles por adelantado), su receta-configuración para el Kindle 2.

Sobre todo, mi mayor pega viene dada por las imágenes y los índices. Además, no se si hay forma de trasladar/eliminar automáticamente notas al pie, números de página... cosas así.

Estoy en plan vaguete, y mi idea es la de realizar conversiones masivas, para luego, en su momento, ir retocándo aquellas que estén mal. Pero precisamente por ello quiero limar lo más posible la configuración, y reducir el número de libros a retocar.

Un saludo.

[Alcie]

Pues yo también querría una guía para el Kinder sorpresa, por que tengo alguna duda.

Tengo muchos libros descargados en el pc desde hace miles de años (si, era una de esas locas que se dejaba los ojos leyendo en la pantalla del pc y como no llegue pronto mi kinder, viendo los libros que tenía guardados, me está entrando el gusanillo de leermelos) casi todos los tengo en .doc y .pdf, tengo entendido que el formato del kinder (si, me gusta llamarlo kinder...) es el mobi y que eso se hace con el calibre.

Dudas:
- Tengo que pasar el .pdf y los .doc a .odt (openoffice) y de ahi por el calibre a mobi ¿y listo? ¿que más cosas debería hacer?

[Terisa]

Pues yo también querría una guía para el Kinder sorpresa, por que tengo alguna duda.

Tengo muchos libros descargados en el pc desde hace miles de años (si, era una de esas locas que se dejaba los ojos leyendo en la pantalla del pc y como no llegue pronto mi kinder, viendo los libros que tenía guardados, me está entrando el gusanillo de leermelos) casi todos los tengo en .doc y .pdf, tengo entendido que el formato del kinder (si, me gusta llamarlo kinder...) es el mobi y que eso se hace con el calibre.

Dudas:
- Tengo que pasar el .pdf y los .doc a .odt (openoffice) y de ahi por el calibre a mobi ¿y listo? ¿que más cosas debería hacer?

Yo te recomendaría que, en lugar de calibre, usaras Mobipocket Creator. El PDF lo importa mejor y con el doc no tienes que salvarlo con el odt. Simplemente los importas, le cambias los meta-datos que quieras y generas el archivo.

[Alcie]

No hay un programa que adapte los pdf a seis pulgadas, por la de tutoriales que hay, no?



PD: muchas gracias! siempre respondes super rapido ^^

[Terisa]

No hay un programa que adapte los pdf a seis pulgadas, por la de tutoriales que hay, no?

Milagros los justos :D Te explico. No existe adaptación puesto que es como si dijeras que un programa te hiciera una reimpresión automática de un libro en una hoja de tamaño a cuatro a una tamaño cuartilla, readaptando páginas, pies, etc, etc. No es viable cambiar automáticamente una imagen de tamaño sin hacer eso (disminuir o aumentar letra, etc, etc...)

[Alcie]

Entonces de hacer cafe ya ni hablamos no? xD

Bueno hay muchos manuales para pasarlo así que mirare a ver si me sale algo. Comprar un ebook supone además un master en conversiones ^^ me he bajado el mobi y estoy trasteandolo un poco a ver como funciona.
Duda: he visto que en los manuales que dice como pasar los pdf para verlos mejor en un seis pulgadas, editandolos en word o openoffice, yo ya tengo muchos .doc y la logica me dice que si he retocado el tamaño de letra y pagina en los pdf, también debería hacerlo en los que ya tengo en .doc ¿me equivoco o con mobi/calibre hay alguna forma de hacerlo?

[Terisa]

Entonces de hacer cafe ya ni hablamos no? xD


Si encuentras uno que te haga café dímelo y abandono mi Nespresso :D



Bueno hay muchos manuales para pasarlo así que mirare a ver si me sale algo. Comprar un ebook supone además un master en conversiones ^^ me he bajado el mobi y estoy trasteandolo un poco a ver como funciona.

Eso depende. Tengo una amiga que usaba el Reader para la PDA (desde doc que es lo que habitualmente usa ella) y ahora se ha pasado al Creator para poner los metadatos bonitos (en el Opus se ven bien), pero no hace más.



yo ya tengo muchos .doc y la logica me dice que si he retocado el tamaño de letra y pagina en los pdf, también debería hacerlo en los que ya tengo en .doc ¿me equivoco o con mobi/calibre hay alguna forma de hacerlo?

La lógica te falla en un punto. El PDF es un formato final, para mandarlo a la impresora, y el doc es un formato manipulable. Tras pasarle por el calibre/Creator (es decir, sin adaptar nada), en un PDF lo único que puedes hacer es zoom porque lo que hay es lo que ves, y el doc, sin embargo, se te va a adaptar a la pantalla, te deja cambiar el tamaño de la letra y en algunos casos hasta la fuente (dependiendo del lector). Pero no tiene nada que ver con lo que haces con el PDF.

[Alcie]

Anda mira, pues mucho mejor =D muchas gracias ^^ si se me ocurre alguna pregunta tonta mas ya lo diré, mas vale pregunta tonta que libro sin leer O.O

[soulforged]

Si se envía un PDF a Amazon, el fichero que te devuelve sigue siendo una imagen, o formato texto?

Los que usáis el Kindle con el Calibre, en la configuración inicial habéis añadido vuestro correo para que el propio Calibre envíe los ficheros a Amazon? Qué tal funciona este sistema?

[JuanImac]

Si se envía un PDF a Amazon, el fichero que te devuelve sigue siendo una imagen, o formato texto?

Los que usáis el Kindle con el Calibre, en la configuración inicial habéis añadido vuestro correo para que el propio Calibre envíe los ficheros a Amazon? Qué tal funciona este sistema?

Lo que te devuelve Amazon es un formato mobi. Es decir que te lo convierte a formato texto. Lo hace mucho mejor que Calibre.

En cuanto a lo que comentas de configurar Calibre para que éste mande los libros a Amazon, no sé, no conozco que exista esa opción. Tú puedes ponerle tu correo electrónico para que te mande ahí los libros convertidos con el propio Calibre.

Saludos

Juan