Ver la versión completa : Programa para convertir a Fb2
paraninfo
04/04/2013, 21:06
Bueno pues mi lector sólo lee Fb2 y utilizo el programa Calibre para convertir los libros. El problema es q aparecen algunos errores como: salto de parrafos, los dos puntos siempre los considera aparte, después de punto y aparte no escribe en mayúscula... No sé si es problema de la conversión, del programa o qué. Algún otro programa fiable y seguro??? Gracias y un saludo.
Si partes de word y usas OpenOffice o LibreOffice, te recomiendo OOoFBTools, una extensión de estas; lo único que tienes que hacer es formatear el documento a tu gusto con los estilos que da OOoFBTools y dejar la imagen de portada justo encima del título del libro. Lo encuentras en:
http://code.google.com/p/ooofbtools/downloads/list
Si usas Ms Word te recomiendo QualityEbook, este te permite crear muchos más formatos, por aquí podrás encontrar las últimas versiones:
http://www.lectoreselectronicos.com/showthread.php?8724-QualityEpub-y-FB2-(Errores-del-estandar)&highlight=qualityepub
:-):-)
anabelee
05/04/2013, 13:10
Bueno pues mi lector sólo lee Fb2 y utilizo el programa Calibre para convertir los libros. El problema es q aparecen algunos errores como: salto de parrafos, los dos puntos siempre los considera aparte, después de punto y aparte no escribe en mayúscula... No sé si es problema de la conversión, del programa o qué. Algún otro programa fiable y seguro??? Gracias y un saludo.
Las conversiones automáticas (y sobre todo dependiendo de qué formato se parte) es lo que tienen. Y otro punto a tener en cuenta es el documento de origen, que a lo mejor tampoco tiene buen formato.
Si ya tienes el libro en fb2 y quieres editar esos fallos, usa un editor de texto como Notepad ++.
Moviendo el tema, que poco tiene que ver con el foro de tutoriales.
paraninfo
06/04/2013, 13:01
Ok, gracias por sus respuestas. Probaré a ver ese Notepad++
johansolo
06/04/2013, 16:11
Notepad++ no puede convertir ficheros a fb2, sirve solo para modificar un fb2 que ya tengas hecho y hacer correciones, pero el calibre hace una porquería de ficheros fb2.
Tu mejor opción es lo que ha dicho cavy, usar las OOOFBtools o el QualityEbook.
Por cierto, ¿desde que ficheros haces las conversiones?
Las conversiones automáticas (y sobre todo dependiendo de qué formato se parte) es lo que tienen. Y otro punto a tener en cuenta es el documento de origen, que a lo mejor tampoco tiene buen formato.
Si ya tienes el libro en fb2 y quieres editar esos fallos, usa un editor de texto como Notepad ++.
Sí, pero con reservas. La conversión ePub a AZW3 es bastante bastante decente. Realmente no se nota que ha sido un calibrazo.
anabelee
07/04/2013, 11:11
Sí, pero con reservas. La conversión ePub a AZW3 es bastante bastante decente. Realmente no se nota que ha sido un calibrazo.
Por eso puse que dependía mucho del formato de que se parte. También es verdad que yo no uso Calibre más que muy ocasionalmente, así que estoy desfasada.
Por eso puse que dependía mucho del formato de que se parte. También es verdad que yo no uso Calibre más que muy ocasionalmente, así que estoy desfasada.
Yo no puedo vivir sin él. Y eso que antes no quería usarlo.
jbdelpino
20/05/2013, 19:15
Yo no puedo vivir sin él. Y eso que antes no quería usarlo.
Bueno este programa no convierte a FB2 pero si los edita y puedes importar... hay algunas funciones que no estan traducidas del ruso per es cosa de investigarlas
https://code.google.com/p/fictionbookeditor/downloads/list
desde ese link lo pueden bajar es buenizimo y ademas tiene similitud con el SGIL para EPUB, este es lo mismo pero con FB2.
saludos
Juan
Funcionando con vBulletin® Version 4.2.5 Copyright © 2026 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.