Iniciar sesión

Ver la versión completa : Hola a todos



Ayla_0213
19/06/2012, 19:21
Bueno acabo de llegar y como creo que llegamos todos con dudas.
Mi duda es que he pasado un pdf a word y de este a fb2 pero no me reconoce los acentos y me elimina las vocales que lo lleva.
Alguien sabe lo que pasa o que tengo que rectificar al volver a convertirlo?

Gracias a todos:\')

xela
19/06/2012, 19:29
Bueno, esto iría mejor en otro foro.

¿Qué aplicación has usado para convertir de Word a FB2? Si no te aparecen tildes es posible que sea porque has escogido un formato de codificación de caracteres erróneo.

Ayla_0213
19/06/2012, 19:30
Ups perdon el Book Designer

xela
19/06/2012, 20:46
Ups perdon el Book Designer

En ese caso, la solución es simple. Si abres el menú de Opciones (Settings), en "book language", abajo del todo, debes poner "Spanish". Y cuando ya hayas maquetado el libro y quieras crear el FB2, en el menú de guardado del archivo., debes seleccionar en la opción "Encoding", UTF-8.

Book Designer es un programa ruso, por lo que obviamente por defecto viene configurado para su idioma y su sistema de caracteres, que es distinto al nuestro.

Un saludo.

Ayla_0213
19/06/2012, 21:09
En ese caso, la solución es simple. Si abres el menú de Opciones (Settings), en "book language", abajo del todo, debes poner "Spanish". Y cuando ya hayas maquetado el libro y quieras crear el FB2, en el menú de guardado del archivo., debes seleccionar en la opción "Encoding", UTF-8.

Book Designer es un programa ruso, por lo que obviamente por defecto viene configurado para su idioma y su sistema de caracteres, que es distinto al nuestro.

Un saludo.

Gracias pues no sabia lo del UTF-8 si hice lo de ponerlo en español. voy a convertirlo ahora mismo. Voy a ver

cathermac
20/06/2012, 10:05
Por el foro en el que está no me deja moverlo al foro correspondiente. Tendrá que ser cosa de katxan

Ayla_0213
20/06/2012, 19:14
En ese caso, la solución es simple. Si abres el menú de Opciones (Settings), en "book language", abajo del todo, debes poner "Spanish". Y cuando ya hayas maquetado el libro y quieras crear el FB2, en el menú de guardado del archivo., debes seleccionar en la opción "Encoding", UTF-8.

Book Designer es un programa ruso, por lo que obviamente por defecto viene configurado para su idioma y su sistema de caracteres, que es distinto al nuestro.

Un saludo.

Tengo otro problema no soy capaz de que el programa me sagan el resto de comandos con lo que no puedo darle a esa pestaña UTF-8 no me aparece cuando le doy a crear FB2...que hago?

Ayla_0213
20/06/2012, 19:21
Tengo otro problema no soy capaz de que el programa me sagan el resto de comandos con lo que no puedo darle a esa pestaña UTF-8 no me aparece cuando le doy a crear FB2...que hago?

He conseguido sacalos todos voy a intentar hacer el libro...lo siento pero con dos nenas alrededor es un poco dificil centrarse:\')

Ayla_0213
21/06/2012, 00:09
He conseguido sacalos todos voy a intentar hacer el libro...lo siento pero con dos nenas alrededor es un poco dificil centrarse:\')

Ahora tengo otro problema...Creo que de todas las cosas en las que me he metido sin tener ni idea...más ruio me está dando.

A ver...Pues me coge el programa y el comienzo del libro que vienes tres especies de parrafor en tres páginas distintas no me deja hacerlo así. el lo toma todo como una página pese a que le tengo puesto en word santo de pag. A partir del titulo dos me lo coge sin problema pero el principio me lo deja echo unos zorros.

un ejemplo pone A mi familia
con gratitud y amor

Ni me lo deja así ni en la izq y no me lo deja solo en una página.

Por favor si alguien me echa una mano ya es por puro...no yo puedo aunque no sola está claro:-\"

Ayla_0213
24/06/2012, 13:04
En ese caso, la solución es simple. Si abres el menú de Opciones (Settings), en "book language", abajo del todo, debes poner "Spanish". Y cuando ya hayas maquetado el libro y quieras crear el FB2, en el menú de guardado del archivo., debes seleccionar en la opción "Encoding", UTF-8.

Book Designer es un programa ruso, por lo que obviamente por defecto viene configurado para su idioma y su sistema de caracteres, que es distinto al nuestro.

Un saludo.

Xela Gracias por todo ahora voy a ver si soluciono lo de las citas.