Ver la versión completa : Dudas
Hola a tod@s, soy nuevo en el foro pero llevo tiempo ojeando estos lares ;)
Hace semanas que estoy mirando, leyendo e informando sobre los lectores electrónicos ya que quiero adquirir uno (cada vez que os leo me entra el ansia... xDD)
Tenía mi compra decidida con este Sony PRS T1, pero hay dudas que me asaltan la cabeza y no me ayudan a decidirme.. HELP!!
EL tema es que lo que me echa para atrás de este lector es que no lea de manera nativa documentos Doc o rtf y por lo que he leído por aquí, que desconocía totalmente, es el tema de los diccionarios (que no está el castellano y dudo si se puede poner un traductor de inglés castellano.... NO IDEA)
Por todo lo demás sin niguna duda me lo pillaba y teniendo en cuenta el precio en Pixmanía..... :x
Otra alternativa que tenía era el Papyre 613 pero lo del teclado me tira para atrás y el nuevo 622 es muy caro y la pantalla creo que no es Pearl.
En definitiva, creo que con el tema del routeo del Sony se solucionarían los "Handicaps" que me hacen dudar pero cada vez que leo el hilo de routeo parece que esté escrito en chino xDD no me entero de nada :(( .
¿Qué me recomendáis? por más que leo no encuentro la respuesta a mi duda existencial, el uso que le daría es para leer libros (lógica aplastante) en castellano e Inglés y darle caña a los apuntes de la universidad (varios formatos: Epub, Doc....)
Gracias por todo!!! nos seguiremos viendo!
Espero que puede servirte de ayuda:
1. Si lo que buscas es un diccionario en castellano-castellano, el Sony con el firmware original no te sirve. Rooteado supongo que se podrá meter lo que quieras. Si no quieres rootearlo, te recomiendo el Bq Avant (es el mismo que el Papyre 6.1, pero con otro distribuidor), que con su nuevo firmware trae unos diccionarios buenísimos y con una rapidez impresionante. El Sony sí trae un español-inglés y viceversa.
2. En cuanto a .doc y .rtf siempre puedes convertirlos. No es difícil. Si son apuntes y trabajos y necesitas subrayar o tomar notas a mano, el Sony es perfecto.
En resumen: Diccionario Es-Es sólo rooteando. Formatos, siempre se puede usar calibre u otro programa. Subrayado y notas, sin problema.
Yo sólo he probado el Bq Avant (o Papyre 6.1) y el Sony. Si necesitas diccionarios y no te importa rootearlo, te recomiendo el Sony sin dudarlo.
En el Sony el traductor inglés - castellano viene incluido, no hace falta añadírselo. Y doc/rtf no lee de manera nativa más que el Papry 6.1 (creo), la inmensa mayoría no admite esos formatos.
Espero que puede servirte de ayuda:
1. Si lo que buscas es un diccionario en castellano-castellano, el Sony con el firmware original no te sirve. Rooteado supongo que se podrá meter lo que quieras. Si no quieres rootearlo, te recomiendo el Bq Avant (es el mismo que el Papyre 6.1, pero con otro distribuidor), que con su nuevo firmware trae unos diccionarios buenísimos y con una rapidez impresionante. El Sony sí trae un español-inglés y viceversa.
2. En cuanto a .doc y .rtf siempre puedes convertirlos. No es difícil. Si son apuntes y trabajos y necesitas subrayar o tomar notas a mano, el Sony es perfecto.
En resumen: Diccionario Es-Es sólo rooteando. Formatos, siempre se puede usar calibre u otro programa. Subrayado y notas, sin problema.
Yo sólo he probado el Bq Avant (o Papyre 6.1) y el Sony. Si necesitas diccionarios y no te importa rootearlo, te recomiendo el Sony sin dudarlo.
El Bq Avant no es igual que el Papyre 6.1 (Hanlin V3 de Jinke) sino que el Papyre 6.2, aunque tienen nombres similares los papyres 6.1 y 6.2 no tienen nada que ver entre ellos, son marcas distintas, simplemente que al ser distribuidos por Grammata empresa española, les ha puesto nombres similares. Mi primer lector fue un 6.1 que enseguida se lo quedó mi padre y ha dado muy buen resultado aunque ya se ha quedado un poquito obsoleto en comparación con todos los lectores nuevos que están saliendo, mientras que el papyre 6.2 (Bq Avant) yo lo he podido ver (lo tenía una compañera) y a mí personalmente no me gusta.
En wolder tienes también una buena gama de lectores, puedes verlos en el banner de ebookmanía de este mismo foro, aunque yo te recomendaría el nuevo Sony, con la única salvedad del diccionario español-español.
cathermac
24/11/2011, 10:12
Para el tema del diccionario español-español yo lo he solucionado con un epub del drae. Como el sony tiene opcion de buscar palabras en el epub, pues abro la búsqueda, introduzco el término y me soluciona el problema de no tener diccionario.
De todas formas el sony rooteado admite mas diccionarios. Por ejemplo con el coolreader se puede leer mas formatos y tener mas diccionarios.
Para el tema del diccionario español-español yo lo he solucionado con un epub del drae.
Parece interesante eso que dices. ¿Es posible encontrarlo en páginas amigas? ¿En un libro no oficial? ¿O es un libro sólo conseguible por los canales regulares?
Gracias de todas formas por comentarlo.
Muchas gracias por vuestras respuestas!!! la verdad que el SONY me tira y mucho :\')
Creo que me decantaré por este, aunque el tema del routeo lo veo complicado (pero necesario ya que se hablan maravillas del Coolreader en cuanto formatos, diccionarios.....) lo más importante es que tenga el Inglés - castellano de fábrica que es el que más usaré.
Pues eso sumado a los 150€ del Pixmanía... >:)
Lo que no entiendo es la diferencia de precio en todos los establecimientos y el precio reducido del Pixmania (en la tienda sony vale 200€ y en el Fnac 179).
Os mantendré informados ;) hasta pronto!
Creo que me decantaré por este, aunque el tema del routeo lo veo complicado (pero necesario ya que se hablan maravillas del Coolreader en cuanto formatos, diccionarios.....) lo más importante es que tenga el Inglés - castellano de fábrica que es el que más usaré.
No tengas miedo, no es nada complicado y mejora mucho las oportunidades del lector.
El Bq Avant no es igual que el Papyre 6.1 (Hanlin V3 de Jinke) sino que el Papyre 6.2, aunque tienen nombres similares los papyres 6.1 y 6.2 no tienen nada que ver entre ellos, son marcas distintas, simplemente que al ser distribuidos por Grammata empresa española, les ha puesto nombres similares. Mi primer lector fue un 6.1 que enseguida se lo quedó mi padre y ha dado muy buen resultado aunque ya se ha quedado un poquito obsoleto en comparación con todos los lectores nuevos que están saliendo, mientras que el papyre 6.2 (Bq Avant) yo lo he podido ver (lo tenía una compañera) y a mí personalmente no me gusta.
En wolder tienes también una buena gama de lectores, puedes verlos en el banner de ebookmanía de este mismo foro, aunque yo te recomendaría el nuevo Sony, con la única salvedad del diccionario español-español.
Tienes razón, se me fue la pinza. Es el 6.2 (mira que me leí cosas sobre ellos antes de regalárselo a mi novia y me he confundido :P)
No sé por qué no te gusta, yo no he tenido ningún problema con él. Y con el nuevo firmware, los diccionarios son una pasada (antesa tardaban un poco dependiendo de la palabra, ahora son "instantáneos" :D)
Funcionando con vBulletin® Version 4.2.5 Copyright © 2026 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.