Si hace unos pocos años nos quejábamos de la poca variedad y oferta existente de lectores electrónicos en un mercado donde casi no existían más que Sony y Amazon, veíamos con envidia las docenas de lectores que pululaban en Asia, principalmente en China, Corea y Japón.

Hoy día, la situación es radicalmente diferente, disponemos de, literalmente, docenas de modelos entre los que elegir. Ahora resulta que nuestro problema no es el no poder decidir, sino que hay "demasiado" entre lo que elegir. ¿Pero esto es realmente cierto? ¿Por qué hay tantas marcas que externamente son idénticas? La respuesta es sencilla: son exactamente el mismo lector. Al menos en lo que respecta a hardware (es decir, el aparato en sí), en software (los programas que permiten funcionar al aparato) pueden ser diferentes.

Es importante en este mundillo distinguir entre el fabricante y la empresa que comercializa el lector. Hay dos fabricantes chinos que no venden directamente sus productos, sino que los ofertan, personalizados, a otras empresas, que son quienes las venden. Ese es el motivo de que podamos encontrar docenas de e-readers idénticos con distintas marcas y nombres.

En el siguiente listado, vamos a intentar conocer qué modelos existen y bajo qué nombres se venden, para tratar de clarificar un poco el mercado de estos aparatos.

Fabricante	Modelo	Vendedor	Modelo
Netronix	EB100	eBookeen ? ? ? ? ?	Cybook (hasta 2009) Nuut NP-601 STAReBOOK STK-101 Orsio Explay Ganaxa
Netronix	EB600	MieLibro Foxit El Corte Inglés eBookeen ? Astak ? Borders ? ? Star TIC Innovación	iLiber eSlick Inves-Book 600 Cybook (desde 2009) Cool-er Mentor Pocketbook 301 Elonex Italica Shinebook Booq
Netronix	E50500	Bookeen Inves (El Corte Inglés)	Cybook Opus Inves-Book 500

Fabricante	Modelo	Vendedor	Modelo
Jinke	V3	Grammata Leer-e L-Book BeBook ? Astak Pixelar ? ?	Papyre 6.1 Apollo LBook V3 BeBook One Walkbook EZ Reader Hanlin V3 Kolibri V3 ECO Reader
Jinke	V5	Grammata BeBook Astak	Papyre 5.1 BeBook Mini EZ Reader Pocket PRO