Dicccionario Kobo catalán

[surquizu]

Pasa lo que tengas, seguro que será mejor que nada. gracias

[surquizu]

Gracias a la conversión de elchamaco de pasar "El gran diccionari de la llenguia catalana" en mobi a formato stardict y las instrucciones de jotam de conversión, os paso el diccionari en formato kobo.

Como ya indica elchamaco, tiene ciertas limitaciones, pero es lo que por ahora hay. Mejor esto que nada.

Podéis descargarlo aquí:dicthtml-cat.zip

Solo puede usarse si se sustituye por uno de los diccionarios oficiales de kobo, por tanto lo primero que hay que hacer es renombrar el archivo zip descargado con el nombre del diccionario del idioma que sustituireis. Por ejemplo si queréis sustituir el diccionario francés el nombre sería dicthtml-fr.zip, el italiano dicthtml-it.zip, etc

El archivo hay que copiarlo (SIN descomprimir) en la carpeta .kobo/dict de la memoria interna del lector. Para que funcione la búsqueda de definiciones en catalán, hay que tener seleccionado en el lector el diccionario del idioma que se ha sustituido.

Recordad que en las sincronizaciones o actualizaciones de firm, el diccionario se cambiará por el original del idioma, con lo que se tiene que copiar de nuevo.

[marianico]

Gracias tanto a elchamaco como a surquizu. Gran trabajo por vuestra parte, ya que pese a las limitaciones que decís que tiene, por lo menos habéis conseguido lo que no hemos conseguimos otros, y por fin tenemos un diccionario de catalán para kobo. Lo descargo, lo pruebo y de nuevo os agradezco el trabajo.

Edito: No sé si le pasa a alguien más, pero no me deja descargarlo. Podrías echarle un vistazo surquizu. Gracias de antemano.

[surquizu]

corregido el enlace

[IBANYEZ]

bueno pues un poco lejos del tema base, para lectores android tema diccionario solucionado , ahora si se puede instalar en la aplicacion kindle el diccionario catalán de la enciclopedia.... en castellano cualquier aplicacion ...pero en catalan kindle....

[flym]

Podéis resubir el diccionario porfavor? El link de copy.com no funciona ya.

Gracias!

[surquizu]

Podéis resubir el diccionario porfavor? El link de copy.com no funciona ya.

Gracias!

Ya está.

[jCa]

Hola,

No me funciona el link, ¿puede alguien pasarme el archivo?

Un saludo!

[surquizu]

Hola,

No me funciona el link, ¿puede alguien pasarme el archivo?

Un saludo!

Prueba ahora: https://onedrive.live.com/?authkey=%...&action=locate

[jCa]

Prueba ahora: https://copy.com/UTlFITjSSeulnxqt

Gracias!