Hola a tod@s
El papyre 613 lee los epub, pero con menos opciones que el fb2.
Acabo de descubrir que de algún modo se puede "engañar" a la máquina, a lo mejor algunos ya lo sabeis, asi que lo explico para el que le sirva. Simplemente se añade a la extensión .epub la extensión .fb2; por ejemplo si el archivo se llamaba "el truco del almendruco.epub", quedaría como "el truco del almendruco.epub.fb2". Esto se hace manualmente, pero también hay un programa portable (LupasRename) que lo puede hacer con varios a la vez.
Yo he cogido todos los epub que tengo de Julio Verne y con este programilla les he cambiado la extensión, luego al verlos en el papyre con el firmware antiguo unos se abrían y otros no, pero tanto con el ruso como con el nuevo de gramata consigo verlos todos bien .De momento el único fallo que he encontrado en un libro fue el tamaño de la letra en los capítulos.