La letra que ves ahora es la 'real', a mi me pasó lo mismo con el inves y el fw oficial, las letras de los pdf se veían enormes en el fw del inves en el de booq se ven con un tamaño normal. Con sigil puedes cambiar los tamaños a un epub, no lo he usado no se que fácil sería, pero podrías.