QualityEpub y FB2 (Errores del estandar)

[silicon]

Otra cosa. He convertido una novela a fb2 con la versión 0.17b3, para probar. Me he dado cuenta de que en el resultado final no sale nada que en el doc y en el html esté puesto antes del primer título 1, con lo que la parte de dedicatorias, por ejemplo, se la salta.

El programa se salta cualquier cosa situada anter del Titulo1 o Titulo2.
Estas son las unicas entradas al indice. No tiene sentido poner un texto al que no se puede acceder desde el indice.
Para solicionarlo ponle un titulo como "Dedicatoria" y veras como funciona bien.

La sinopsis del libro que recupera de internet ¿la inserta en alguna parte?

Si, en los metadatos del FB2. A mi el CR3 me la presenta automaticamente al principio.

Por cierto, en la novela hay una tabla y ha salido bien.

El problema de las tablas no es de mi programa. El problema parece residir en el FBReader, que es incapaz de entenderlas.

Despues te contesto al otro mensaje, pues estoy peleandome con el tema de los estilos. El problema es que no encuentro ningun documento que defina cuales son estandar y cuales no.

[MilPeheta]

Efectivamente no recoge dichos estilos. El programa solo reconoce los estilos estandar (Titulo1, titulo2, etc..). Los estilos de parrafo inventados los desecha.

Lo lamento. Estilos es una poderosa herramienta del word que utilizo mucho y su uso está muy recomendado por los expertos.

Seguiré con BookCreator, sus conversiones se adaptan más a lo que yo quiero.



.

[silicon]

[*]La imagen de portada la centra sin distorsionarla, dejando márgenes arriba y abajo.

Lo que se supone que debe hacer ¿no?

[*]No aparecen los metadatos en la primera página, que sí se veían con el epub.

Se supone que el programa tiene una seccion donde verlo (en epub esto no existe). Si quieres puedo hacerle una pagina identica al ePUB. ¿La hago?

[*]Notas a pie de página: la primera no ha funcionado, la segunda sí (curioso...)

Arreglado en la beta 4

[*]Tampoco hace un salto de línea cuando la separación entre párrafos es de más de 12 puntos.

Prueba la ultima version. He verificado en el codigo que si se genera una linea en blanco.

[*]El subtítulo justificado aparece sin márgenes laterales.[*]Los títulos 3 y 5 aparecen como texto normal, sin negrita y sin centrar.[*]Los párrafos alineados a la derecha, a la izquierda y centrado aparecen justificados.[*]Estilo blockquote: hace un pequeño margen a la izquierda, si hace un margen a la derecha es tan pequeño que no lo aprecio. No aparece separado del texto anterior por una línea en blanco. Del texto posterior no lo sé, el párrafo quedó justamente al final de una página. Sale en cursiva.[*]ni subraya ni sobrerraya (pero sí lo hacía en el epub, y tanto el epub como el fb2 los lee con Cool Reader).

Toda la parte de estilos esta pendiente. Tengo que dar con algun documento que me explique cuales son los estilos definidos en el estandar.
Tampoco lo he buscado mucho, pues anter quiero quitar todos los otros errores.

[*]Corrección de errores de escaneo: me temo que no pilla casi ninguno.

Para ello deberas ir a Edicion --> errores.
Por el momento esa funcion solo tira en XP.


Muchisimas gracias por las capturas de pantalla y por los errores tan claramente reportados. Asi da gusto.

[Liberyd]

Lo que se supone que debe hacer ¿no?

Sí. En realidad, la portada es lo de menos (para mí). Pero estoy acostumbrada a que Book Designer adapte la imagen a la totalidad de la pantalla, aunque sea distorsionándola. Pero ya te digo que no supone ningún problema.

Se supone que el programa tiene una seccion donde verlo (en epub esto no existe). Si quieres puedo hacerle una pagina identica al ePUB. ¿La hago?

No estaría de más. Ya que tiene esos datos, mejor que se muestren en el fb2 para verlos con el libro. Book Designer los pone.

Arreglado en la beta 4

¡Bien!

Prueba la ultima version. He verificado en el codigo que si se genera una linea en blanco.

Lo probaré. Igual es problema del lector...

Toda la parte de estilos esta pendiente. Tengo que dar con algun documento que me explique cuales son los estilos definidos en el estandar.
Tampoco lo he buscado mucho, pues anter quiero quitar todos los otros errores.

En esto, me temo que no te puedo ayudar.

Para ello deberas ir a Edicion --> errores.
Por el momento esa funcion solo tira en XP.

Tengo WV. De todos modos, no es un gran problema. Suelo pasar el corrector ortográfico al doc antes de convertirlo.

Muchisimas gracias por las capturas de pantalla y por los errores tan claramente reportados. Asi da gusto.

Gracias a ti por hacer el programa.

[silicon]

Gracias a Liberyd, que ha sido tan amable de enviarme un libro comprado en amazon sin DRM, he podido averiguar como se las apañan para poner una GUIDE.

Por tanto la nueva version soporta esta funcion.

Como se acerca el fin de semana, cuando normalmente publico las nuevas versiones, os pediria que reportaseis los fallos que os podais encontrar. Hasta el viernes no añadire nuevas funciones, solamente solucionares los errores que podais encontrar.

La ultima version de prueba del programa esta en:
QualityEPub v0.17b5

Muchas gracias.

[Liberyd]

Gracias a Liberyd, que ha sido tan amable de enviarme un libro comprado en amazon sin DRM, he podido averiguar como se las apañan para poner una GUIDE.

Por tanto la nueva version soporta esta funcion.

Como se acerca el fin de semana, cuando normalmente publico las nuevas versiones, os pediria que reportaseis los fallos que os podais encontrar. Hasta el viernes no añadire nuevas funciones, solamente solucionares los errores que podais encontrar.

La ultima version de prueba del programa esta en:
QualityEPub v0.17b5

Muchas gracias.

Descargando... (no nos das tregua, oye).

Por cierto, después de enviártelo me di cuenta de que la extensión del libro no es mobi, sino azw. ¿Es el mismo formato?

[silicon]

Descargando... (no nos das tregua, oye).

Por cierto, después de enviártelo me di cuenta de que la extensión del libro no es mobi, sino azw. ¿Es el mismo formato?

Ciertamente. Pesque un error en la B5 que saltaba a veces cuando generaba la guia. En la B6, que acabo de poner esta corregido.

El MOBI y el AZW son casi el mismo formato. Las diferencias:
-El AWZ tiene un sistema de encriptado diferente, propio de Amazon.
-En el AZW hay que tener una portada de 800x600 (o mayor) y una GUIA. Las dos deben estar metidas de una forma especial (que tambien admite el MOBI) o de lo contrario amazon no los admite.
- El sistema de compresion tambien es diferente. Comprime un poco mas pero tarda muchisimo. Las ultimas versiones del MOBI tambien admiten ese sistema.

En la practica, si no tiene DRM le puedes cambiar la extension y funcionará igual. Eso si, cualquier MOBI cambiandole la extension no sera admitido por Amazon

[Liberyd]

No me ha dado tiempo de instalar la B5, y ya tienes la B6.

Como es viernes, estoy por esperarme a que subas la B7...

[Liberyd]

Estoy leyendo mi primera novela larga convertida a fb2 con Quality Epub. De momento, ya sé que las tablas no se ven bien, aunque sea por culpa de mi Papyre.

Seguiré informando.

[nachoap]

¡Madre del amor hermoso! ¡Tío, eres un genio!

Acabo de probar la 0.18, y funciona de maravilla. La he usado para generar un fb2 y, al menos a mí, me va a ahorrar un montón de trabajo. Hasta ahora usaba las oooFBTools, XML Copy Editor y NotePad++. Dejaba el doc bastante depurado en Word, lo pasaba a OpenOffice, le aplicaba los estilos de los oooFBTools y generaba el fb2. A continuación tenía que ir párrafo a párrafo aplicando las alineaciones derechas y centradas. Sólo con eso ya me ahorro un montón de trabajo.

Tengo una duda: ¿cómo puedo poner los < code >? Con las oooFBTools marcaba el texto cómo "sombreado" y ya me aplicaba un < code > < /code > a cada < p > sombreado, pero ahora no sé cómo hacerlo. Los uso para remarcar las cartas, los diálogos con ordenadores, los e-mail o las reflexiones "en off" en algunos libros. ¿Hay algún formato de texto que se maquete como < code >?

Si me lo permites, me gustaría hacer algunas sugerencias (a lo mejor el programa ya lo hace):

- ¿Es posible guardar la portada como jpg y poder elegir el nombre que se dará en el libro? En los fb2 la portada suele llamarse "cover.jpg".
- ¿Se puede elegir el orden de los metadatos? En los fb2 el orden ideal es poner el < date > antes del < annotation >, porque muchos firmwares colocan esos dos datos como segunda página del libro. De esa forma, si se tiene la precaución de comenzar la reseña con una línea en blanco, se obtiene una página con el año, una línea vacía y la reseña.
- Ahora mismo depuras los saltos de línea antes de la reseña. Supongo que haces un Trim. ¿Se podrían dejar? Es para lo que te comenté antes, para la separación entre el date y el annotation.
- ¿Cómo se pone la página de portada textual (la típica segunda página de un libro, tras la portada gráfica)?
- Ahora mismo sólo deja que pongas un género de los predefinidos. Si escribes otra cosa luego sale "prose_contemporane" (o algo así ). Como para el programa Lipapa (un catalogador de libros fb2) se usan géneros traducidos (no son los estándares del fb2), del tipo "Histórica", "Narrativa Variada", "Novela Policiaca",... ¿sería posible que, si en lugar de elegir un elemento de la lista de géneros se escribe otra cosa, luego pusiera lo escrito directamente en < genre > < /genre >, en lugar de cambiarlo por "prose_contemporane"?
- La hoja de estilos usada para meterla en el fb2, ¿podría ser leída de algún fichero externo? Te lo comento porque el estilo h1 a tamaño 2em es enorme. Cuando se pasa al lector electrónico (en mi caso, un papyre 6.1 con el firmware jotas) el título del capítulo pasa a ocupar dos líneas en cuanto tiene más de 6 ó 7 letras. Además, has puesto un "text-indent:0", lo cual es ignorado. Debería ser "text-indent:0em". Si se pudiera configurar en un fichero externo (a lo mejor se puede y no sé hacerlo) permitiría que cada cual definiera los estilos a su gusto, cosa muy útil ahora que va a ser comercializado el Papyre V9 (ahí sí que se pueden tener títulos grandes).
- El subrayado no funciona en Coolreader ni en el papyre, y ambos admiten text-decoration:underline. Si cambias < span class="u" > por < style name="u" > ya sí funciona . No sé qué hará con el firmware oficial de grammata, pero con mi jotas parece que el < span > no va para el subrayado.

Sea como sea, muchísimas gracias por tan estupenda utilidad. Acabas de triplicar mi capacidad maquetadora y me has hecho la vida mucho más fácil