Lo dicho. Está recién cocinado. No me culpeís si es un poco chapucero, porque en realidad no tengo ni p... ídea, pero mirando un poco por los foros, por aquí y por allá, he conseguido que funcione, sobre todo el problemilla, que teníamos con el teclado.
Está listo para meterlo en el lector. Hace una búsqueda con el stylus y con las flechas del cursor, aunque a mi criterio mete demasiada información. despues hay que darle un par de veces rapidillo al botón "OK", sobre la palabra buscada,y si se pone pesado, otras dos veces más.
De momento hasta que no haya nada mejor puede servir. Haber si los de pocketbook se animan, y nos lo solucionan definitivamente.
http://www.megaupload.com/?d=KLUA8938 (versión chapuza)
http://www.megaupload.com/?d=ZL1PQVY9 (versión algo mejor)
hay que meterlo en "system/dictionaries"