Actualización del PB 902
Hola.
Supongo que ya lo sabréis, pero ya puede descargarse la actualización definitiva del firmware del PB 902. Está en la página pocketbook-global.com.
En otro tema expuse los problemas que tenía con el PB 902: no me funcionaba bien el diccionario. Cuando ejecutaba la función del diccionario, aparecía un cursor para seleccionar la palabra a consultar. Al desplazar el cursor, se me bloqueaba el PB 902 y tenía que apagarlo y volverlo a encender.
Envié una consulta mediante la opción de "contact" de la página de pocketgoods y Waldemar me dijo que instalara una actualización del firmware "beta". Lo hice y no se arregló el problema. Al contrario, me apareció un nuevo problema: no me guardaba bien la página. Si, por ejemplo, estaba leyendo un ebook por la página 90, apagaba el PB 902 y lo volvía a encender, se me abría por la página 95.
Envié un correo electrónico a Waldemar y me contestó que me pusiera en contacto con service@pocketbook.de. Les envié un correo electrónico.
No obstante, ayer recibí un correo electrónico de Waldemar comunicándome que podía descargar la actualización del firmware definitiva.
Según las instrucciones que me envió Waldemar, los pasos son:
1. Open site www.pocketbook-int.com. Select your country.
2. Click the «Support» button on top menu. Select hardware model of your device in rulers. You can use the scrollbar.
3. Download the Firmware to your PC.
4. Unpack the content of the archive, file: SWUPDATE.BIN copy to your MicroSD-Card using a card reader or USB cable.
5. Switch off PocketBook Pro by pressing button “On/Off”.
6. Switch on PocketBook Pro with the inserted MicroSD-Card by pressing “On/Off”.
7. Before the downloading of the device, keep pressed both buttons “Backward” and “Forward” until the message ‘Firmware update…’ is displayed on the screen.
8. Follow on-screen instructions. While updating firmware the device will be reloaded for a few times.
9. Wait for the message on the screen: “Please connect power cable”, then connect USB cable to PocketBook Pro.
10. Wait for the message on the screen: “Please disconnect USB cable”, then disconnect USB cable.
11. Wait for the message on the screen: “Please, Power On to continue”, then switch on the device, the firmware upgrade is completed.
A mí no me funcionó la actualización con estos pasos. Quizá se deba a que ya había instalado una actualización "beta".
En el paso 9 dice que se conecte el cargador USB. Por tanto, entiendo que los pasos anteriores deben hacerse sin conectar el cargador USB.
Si encendía el PB 902 sin conectar el cargador USB, me aparecía un mensaje solicitando que conectara el cargador USB antes de aparecer el mensaje de "Firmware update...". Cuando lo conectaba, empezaba la actualización hasta que aparecía el mensaje "Please, connect power cable". Como ya lo tenía conectado, no podía volver a conectarlo. No hacía nada y, después de un rato, la actualización se suspendía (¿).
Probé a encender el PB 902 con el cargador USB ya conectado y se actualizó automáticamente sin problema.
Además, dice que se reinicia varias veces (will be reloaded for a few times). A mí sólo se me reinició una vez.
Una vez actualizado se me han arreglado los dos defectos que tenía: ya me funciona perfectamente el diccionario y me guarda bien la página. No he probado más funciones.
Por cierto, gracias a un vínculo que ha puesto Logseman en un tema, pude descargar e instalar el diccionario de María Moliner. Es estupendo.
Saludos.
Citar
Iniciado por rfog
