Hola amigos,
Después de navegar bastantes páginas de la red, he dado con vosotros y con el foro.
Digamos que estoy al 80% convencido de decantarme por el e-reader papyre; por precio, por garantía, por facilidad de compra, etc. Pero sobretodo porque detrás de este producto hay una comunidad de usuarios "opensource" que estoy convencido de que alargará la vida de este producto.
Ahora las dudas... (paciencia que ya acabamos)
-¿Con este e-reader puedo cambiar las fuentes de letras y el tamaño para cualquier formato de e-book, o depende del tipo de archivo que quiera formatear?
Tienes un minimo de tres tamaños de letra para todos los documentos, y he de decirte que con el mayor, que has de poner el lector de lado, has de tener unas cuantas miopias para no leer lo que pone.
-¿Puedo cambiar los márgenes, interlineado, etc. de cualquier formato de e-book?
Yo edito los libros con el officelector. Los dejo a la mida, los margenes y el tamaño de letra antes de pasarlos a la tarjeta del lector.
-Leo en varios sitios cosas como "anti-aliashing". ¿Este e-reader soporta ese tipo de "suavizado de letras"? ¿Necesito un
firmware especial, o editar algún tipo de archivo? No me aclaro...
Yo me he descargado el firmware de la web (que esta muy al dia) y he de decirte que la claridad con la que se ven las letras es identica al papel, sorprende de verdad. Hasta mi madre de casi 70 años alucino cuando lo vio.
-¿Hay alguna opción como "subrayado", o la posibilidad de editar anotaciones en los e-book? Sería interesante colocar traducciones o notas cuando leo libros en inglés, pero no sé si esto es viable, o si pregunto algo descabellado.
No, solo puedes leer. Para ello, paga un mucho mas y podras.
-He leído en algún sitio que la botonera rotulada del 0 al 9, en este e-reader, corresponde entre otras cosas a la función de "bookmarc". ¿Esto quiere decir que sólo puedo almacenar 10 bookmarcs por e-book? Más que suficientes, pero...
Creo que solo puedes añadir 5 marcas, pero si estas leyendo varios libros al mismo tiempo, siempre te abrira el libro por la misma pagina que lo cerraste, cualquiera de ellos.
-Me han enseñado, desde un terminal PDA y con el software "mobipocket reader", que teniendo instalado algún tipo de diccionario y mientras leemos cualquier e-book, se puede seleccionar cualquier palabra y automáticamente ese diccionario busca la definición, traducción, o lo que sea. ¿En papyre hay algo parecido?
No es interactivo, solo lees. Puedes descargarte un diccionario y buscarlo abriendo como libro, pero no interactuando como te digo.
Si has llegado hasta aquí y has leído todo lo que he escrito... gracias por tu paciencia. Si, además, te animas a responder alguna de estas cuestiones, alguien llamado "Ususaurio" (bueno, no me llamo así exactamente) seguramente se aclare un poco más y quizá se anime a lanzarse al precipicio del intrincado mundo de los e-readers. >
<