Diccionarios en el 650

[trelew]

Hola a todas/todos:
Me acabo de comprar mi primer ereader (el 650) y tengo una duda:
Cuando estamos leyendo un texto y queremos consultar una palabra en alguno de los diccionarios ¿cuál es el camino más rápico?
El que yo hago es interminable: inicio>aplicaciones>diccionario>teclear palabra>inicio>retomar lectura y, a estas alturas, no se lo que estaba leyendo.
He intentado subrayar o marcar palabras con el lápiz incorporado pero no funciona.
Leyendo este hilo veo que con este aparato se puede subrayar pero no lo he conseguido ¿Cómo se hace?

Muchas gracias por sus respuestas o indicaciones y hasta pronto.

[yolan]

Hola a todas/todos:
Me acabo de comprar mi primer ereader (el 650) y tengo una duda:
Cuando estamos leyendo un texto y queremos consultar una palabra en alguno de los diccionarios ¿cuál es el camino más rápico?
El que yo hago es interminable: inicio>aplicaciones>diccionario>teclear palabra>inicio>retomar lectura y, a estas alturas, no se lo que estaba leyendo.
He intentado subrayar o marcar palabras con el lápiz incorporado pero no funciona.
Leyendo este hilo veo que con este aparato se puede subrayar pero no lo he conseguido ¿Cómo se hace?

Muchas gracias por sus respuestas o indicaciones y hasta pronto.

Hola.
Yo no lo tengo, pero juraría por lo que he leído que basta con hacer doble click con el lapiz sobre la palabra y te aparece la definición/traducción en la misma página...
HAs probado eso y no te funciona?

[trelew]

Hola.
Yo no lo tengo, pero juraría por lo que he leído que basta con hacer doble click con el lapiz sobre la palabra y te aparece la definición/traducción en la misma página...
HAs probado eso y no te funciona?

Muchas gracias Yolan !! Qué bueno y qué eficaz.
Saludos

[LEONINO]

¿Alguien sabe si se puede añadir el diccionario miniRAE en nuestro 650 que han sacado para el 505 (y un montón más de lectores) en este mismo foro?

Gracias

[Luis Alfonso]

Hola, saludos.
Estoy en el mismo caso.
Soy nuevo en el foro y acabo de comprar un PSR-650. Bueno, no para mí, sino para mi esposa, pero como yo soy quien cacharrea con estos trastos me ha tocado darme cuenta de que el aparatito carece de un diccionario español de significados, y como también he visto que no estoy solo en ese problema, estoy buscando la forma de solucionarlo... y no he conseguido nada de momento.
No es que sea un problema grave, pero sí un fallo cuasi imperdonable por parte de los de Sony. Vamos, imperdonable del todo.
Estaré por aquí para lo que necesitéis, y espero irme enterando de cosas respecto a este mundo de los e-readers.

[trelew]

Hola, saludos.
Estoy en el mismo caso.
Soy nuevo en el foro y acabo de comprar un PSR-650. Bueno, no para mí, sino para mi esposa, pero como yo soy quien cacharrea con estos trastos me ha tocado darme cuenta de que el aparatito carece de un diccionario español de significados, y como también he visto que no estoy solo en ese problema, estoy buscando la forma de solucionarlo... y no he conseguido nada de momento.
No es que sea un problema grave, pero sí un fallo cuasi imperdonable por parte de los de Sony. Vamos, imperdonable del todo.
Estaré por aquí para lo que necesitéis, y espero irme enterando de cosas respecto a este mundo de los e-readers.

También estoy a la espera de que aparezca alguna solución.
La verdad que es una chapuza que vendan en el mercado español un reader que no tenga diccionario español-español.
Enviaré una reclamación a Sony- Pienso que si somos muchos los que hacemos lo mismo surtirá algún efecto.
También estoy pensando en devolverlo.

Saludos

[MDB]

¿Alguien sabe si se puede añadir el diccionario miniRAE en nuestro 650 que han sacado para el 505 (y un montón más de lectores) en este mismo foro?

Hago la misma pregunta, como dice leonino... ¿Tanta diferencia hay entre el 650 y el 505, al que en el foro correspondiente se explica al detalle cómo cargar un mini rae?
Sería bueno investigar si las carpetas que están en el libro 650 contienen los mismos tipos de archivos que el 505, por si la cosa fuera tan rápida como antes, copiar el archivo correspondiente al ESP-ESP y ya está...
¡¡¡ MENOS MAL QUE LOS DOS SON DE LA MISMA MARCA !!!
¡¡¡ VIVA LA COMPATIBILIDAD !!!

[MDB]

NORISHEN fue el "culpable" que nos dio el procedimiento de carga de las diferentes versiones de diccionarios el día
13-08-2010 18:13
en el foro del 505 TITULADO:
Tema: miniRAE, un diccionario español "completito"
Última versión liberada del miniRAE --------------------------------
Se libera en los siguientes formatos:

- Formato DIC: Validado en, Sony 505 (prs+)
- Formato DICT (.dict.dz / .index): Validado en coolReader
- Formato SDICT (.dict.dz / .idx): Validado en stardict
- Formato eSDICT (.dict.dz / .idx): Validado en, Onyx Boox, stardict
- Formato PRC: Validado en, Kindle
- Formato MOBI: Validado en, Kindle

NORISHEN........VUELVEEEEEEEEEE................... .

[LEONINO]

Yo he estado trasteando todas las carpetas que vienen en el ebuq y no he encontrado nada de diccionarios. Parece ser que los que vienen por defecto van integrados en el firmware, así que o alguien destripa el firmware o sacan un firmware nuevo con el diccionario en español. Es más, a mí me sobran 11 de los 12 diccionarios (dejaría el de inglés por si acaso), así que están ocupando sitio que podría ocupar con libros.

En fin, esperaremos a ver.

[hedera]

A mí también me parece una cagada que no se puedan instalar diccionarios nuevos, la verdad.