Aps, pues la verdad es que no sabría como buscar una palabra que no estuviera escrita en la hoja que estás leyendo, o buscar un infinitivo de un verbo. No me da esa opción.
Lo mismo se puede, pero yo no sé como se busca.
Edito: En cuanto a la cuadrícula que aparece en medio, ya he dado con ella. Aparece cuando, tras darle al botón ok (menú) se le da a "Buscar" (tecla 7) en lugar de a "Buscar en el Diccionarioo (T5) (tecla 4).
Espero que os ocurra igual, de cara a esclarecer este misterio.
Saludos