Mobi no muestra tildes

[rodrigo0310]

Hola, estoy por comprarme un kindle2 y he descargado el programa calibre y un libro para cambiarle el formato a mobi..., bueno el problema es que cuando pongo mostrar en el programa las tildes aparecen como signos de preguntas y se borran algunas letras, perdonen si es una novatada pero quiero anticiparme antes de comprarlo, gracias

[Joserri]

Hola Rodrigo:

Yo lo convierto con el Mobipocket Reader, (programa gratis), que te deja importar desde casi cualquier formato y los convirte a .PRC

Quedan muy bien.

Saludos,

Joserri

[rodrigo0310]

gracias por el dato joserri,probare el programa para solucionar el problema,por cierto ¿ese formato sirve tambien para leer pdf en el kindle?

[Joserri]

El formato de salida es .PRC que casi estoy seguro que es lo mismo que el .MOBI, puesto que además el programa se llama Mobipocket Reader.

Si no te digo PDF pues es que no es PDF. Los PDF se tratan muy mal con cualquier programa y no dan más que problemas. Pero puedes importar un PDF al Mobipocket y ya tienes el formato.

Por cierto que yo uso Papyre, porque, aunque sea menos bonito, que tampoco es nada feo, lo importante es que sea lea bien. Y el Papyre lee de maravilla, incluso el RTF.

Además traga con todos los formatos de archivos, excepto el LRF de Sony o alguno así específico.

Saludos,

Joserri

[Terisa]

Como te dice Joserri, el PRC y el MOBI son lo mismo, y es el formato que lee el Kindle. Tanto con el Mobipocket Reader (que solo te permite importar el archivo y generar el PRC) como con el Mobipocket Creator (también gratis, fácil de usar y que te permite modificar metadatos) se pueden convertir un montón de formatos (PDF incluido) a PRC, para que lo lea el Kindle. Para mi gusto, el archivo que genera es de lejos mucho mejor que el que genera el calibre. Y yo he importado fichero con tildes, eñes y demás y siempre las ha respetado.

[rodrigo0310]

gracias por las respuestas, probe el programa y como dicen me creo el archivo sin ningun problema, pero las imagenes en el pdf se ven pequeñas,¿ hay una opcion para agrandarlos en el aparato al menos?, recien lo voy a comprar hoy