Gracias, Logseman.

Aprovecho para comentarte que ya he colgado el diccionario eng-spa que conseguí convertir, en mobileread. Es un diccionario sencillo, ahora que he comprendido la mecánica creo que voy a buscar algún otro más completo para convertirlo.