Pues me lo han explicado en otro foro, se supone que enlazándolos en el mismo lector de pdf, cuando ya está creado el pdf.
En el último libro que he colgado, el del conde de montecristo, el índice está enlazado con cada una de las partes. Como ya he dicho no tengo el lector a mano, así que no sé si funciona.
¿qué otro foro?, por curiosidad
en exvagos, tienen otro tutorial sobre adaptar PDF por Peto, si no recuerdo mal su nick. Está bastante desordenado el toturial, pero tiene buena info.Iniciado por salvag
Pongo aquí el tutorial para enlazar como lo hago yo, imagino que con otros editores de PDF será igual:
Yo uso el PDF-XChange Viewer que lo podéis descargar de http://www.docu-track.com/downloads/users/ es un editor de PDF bastante completo, mucho más ligero que adobe y gratis.
1.- Abres el PDF que has sacado de la impresión del DOC/RTF
2.- Con la herramienta de selección de texto, seleccionamos el texto que vamos a enlazar.
3.- Damos con el botón derecho y "Add Link" (no está traducida toda la interfaz a español).
4.- Configuramos los parámetros:
a) Apariencia: se le puede poner un borde alrededor del enlace
b) Actions: os ponéis encima de "Go to page in this document" y le dais a "Edit", en la parte derecha, donde pone "Page", ponéis la página donde queréis que enlace.
5.- Aceptar a todo y ya tenéis hecho el enlace.
En las propiedades de destino también se puede poner unas coordenadas X e Y respecto a la página para enlazar en un punto determinado de la página, pero imagino que esto no funciona en los ebooks, dado que dibuja la página entera, no?
EDITO: el usuario vandickk me ha hecho notar que se podían añadir también tablas de contenido a los PDF, pues se hace exactamente igual que antes, pero en vez de dar a "Add Link" en el punto 3, damos a "Add Bookmark" y configuramos los parámetros igual que antes.
Para los que usan el mismo editor de PDFs que yo, decir que la opción de bookmarks es exclusiva de la versión pro, que se encuentra fácilmente en torrentz.com
Lo que peor llevo es la ortografía.Como sea un libro un poco "totxo" se hace eterna la revisión.¿Tenéis alguna mecánica para hacerlo más rápido?
Salu2
Si es un libro que está bastante bien le paso el corrector del word. Si es un libro que está fatal, como el que estoy corrigiendo ahora (Cien años de soledad), pues por suerte no me lo había leído y lo estoy leyendo mientras lo corrijo.
La verdad es que no entiendo para que pasan un libro a digital sin corregirlo, para eso que no lo pasen.
Tiene la mayoría de las "a" y las "o" cambiadas, dando como resultado unas lindezas del tipo "abrió sus ajos" o "a la altura de sus ajos", muchos "como" cambiados por "cama", "con" por "can"...
Me lo estoy tomando con calma mientras leo otros libros, pero la verdad es que es un coñazo.
Sí que es un coñazo, y como tenga muchos nombres popios, por mucho que le des a Omitir todo...
Salu2
Hay que encontrar un documento bien hecho y con pocos fallos; si no, creo que no merece la pena.
Estoy de acuerdo con Moonkey, si corregir la ortografía te va a llevar más tiempo que leer el libro ...
Últimamente no le paso el corrector al ebook, así que cuando leo me encuentro los típicos fallos (la "y" cambiada por la "v") pero bueno, no me importa. Mejor tener algo a no tener nada.
El de cien años de soledad es un infierno
Y para 5"?
Permisos de publicación
Esta web está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.
Citar