Página 1 de 12 1234511 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 10 de 113
  1. #1
    Veteran@ en el foro
    Avatar de Cybersapiens

    Fecha de Ingreso
    29/jun/2009
    Ubicación
    Atapuerca virtual.
    Mensajes
    465
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    Sony 505 (azul)
    Últimos leídos
    Leo lo que me apetece, lo que me pida el cuerpo.

    Guía rápida para crear un pdf adaptado

    Para crear un pdf adaptado a las 6" de nuestro lector debemos tener disponibles estas herramientas:

    Un editor de textos (utilizo Microsoft Word 2003). Supongo que una versión posterior será igualmente válida.
    Un programa para convertir de doc a formato pdf (utilizo doPDF v6). Debemos buscar un programa que mantenga fielmente todas las características que queremos del documento ya que algunos no lo hacen correctamente.

    Seguiremos estos pasos para crear nuestro pdf adaptado:

    1º. Obtener el archivo en formato doc (el formato rtf también sirve).

    - Si el ebook lo encontramos en formato doc no hay problema y comenzamos a editar el documento.
    - Si el ebook está en formato lrf lo convertimos a doc mediante el programa ABC Amber Sony Converter.
    - Si el ebook está en formato pdf lo convertimos a doc mediante algún programa conversor.
    - Si el ebook está en formato fb2 lo pasamos a lrf con el programa FB2LRF y luego a doc como hemos visto anteriormente.

    (Todos estos programas se pueden encontrar en la sección Descargas del foro).

    Una vez que tengamos el archivo doc, al abrirlo nos aseguramos de que todo está en orden y el texto es "limpio", es decir, que el texto no esté incompleto, que no aparezcan símbolos extraños o letras y números donde no debieran, que los párrafos sean homogéneos sin saltos ni espacios entre sus líneas, etc. Si aparecen estos errores lo mejor es desechar el documento ya que el trabajo de edición sería bastante tedioso. El ebook lo buscaremos por otro lado.

    2º. Editar el documento. Cuando tengamos abierto nuestro archivo doc "adecuado" seguiremos estos pasos:

    - Eliminamos los encabezados, pies de página y números de página si los hubiera.

    - Pestaña Edición: Seleccionar todo: Fuente (elegir la que nos guste), Tamaño de fuente (10 puntos) y Justificar todo el texto. Ponemos todo el texto a tamaño 10 excepto el encabezado (8) y el título del libro (18).

    - Pestaña Edición: Seleccionar todo; Pestaña Formato: Párrafo:

    * Interlineado (Sencillo).
    * Sangría Especial (Opcional).
    * Espaciado Anterior y Posterior (es útil aumentar sus valores cuando los párrafos del documento aparecen unos pegados a otros, sin espacios entre los mismos, ya que resulta incómodo leer así).

    - Pestaña Archivo: Configurar página:

    * Márgenes (Superior: 0,6 cm/Inferior: 0 cm/Izquierdo: 0,2 cm/Derecho: 0,2 cm).
    * Papel (Ancho: 9 cm/Alto: 11,7 cm).
    * Diseño (Encabezado: 0,1 cm/Pie de página: 0 cm).
    * Aplicar a: Todo el documento.
    * Pulsamos Aceptar: nos saldrá el mensaje de que uno o más márgenes están establecidos fuera del área de impresión. Pulsamos Omitir.

    - Ponemos el Zoom a 150% para leer mejor el documento.

    - Pestaña Ver: Encabezado y pie de página: en el encabezado (y no en el pie) ponemos el título del libro alineado a la derecha, en la fuente que nos guste, a 8 puntos, en cursiva y nos aseguramos de que debajo del título no quede ningún espacio muerto. En la parte izquierda si se quiere se puede poner el nombre del autor.

    - Pestaña Insertar: Salto: Salto de página (insertamos un salto de página inmediatamente antes de cada sección/capítulo del libro para que éstos siempre comiencen en una nueva página. El nombre del autor, el título del libro y el nombre de los capítulos los centramos y ponemos en negrita.

    - Pestaña Herramientas: Ortografía y gramática (corregimos los errores que pueda tener el documento).

    - Pestaña Insertar: Imagen: Desde archivo (buscamos en imágenes Google la portada del libro y la insertamos en la primera página ajustando el tamaño para que no se salga).

    3º. Convertir a PDF. Ya tenemos editado el archivo doc y solo nos queda pasarlo a pdf. Vamos a la Pestaña Archivo: Imprimir. Seleccionamos nuestra impresora virtual (doPDF v6) y pulsamos Aceptar. En Nombre de archivo elegimos en qué carpeta del pc queremos que se guarde el pdf. Marcamos las tres casillas que existen: Always use this folder (para que los pdf´s creados siempre se guarden en esa carpeta), Embed fonts (para permitir nuevas fuentes externas añadidas) y Open PDF reader (para que el archivo se abra inmediatamente una vez impreso). Debemos tener en cuenta que la opción de utilizar tres tipos de zoom del lector queda deshabilitada con el formato pdf, pero una solución sencilla es crear varias versiones del mismo documento con distintos tamaños de fuente.

    Pulsamos Aceptar y en pocos segundos se abrirá nuestro nuevo pdf. Para comprobar que el tamaño es el correcto pinchamos el botón derecho del mouse y entramos en Propiedades del documento. En Tamaño de página deberá aparecer: 90 x 117 mm. Solo nos queda echar un vistazo por encima al pdf y comprobar que no tenga errores de bulto. Por fin este documento está listo para ser leído en nuestro lector: ES NUESTRO PDF ADAPTADO.



    ENLAZAR CAPÍTULOS Y CREAR LA TABLA DE CONTENIDOS
    (Tutorial creado por alcaparra)

    Pongo aquí el tutorial para enlazar como lo hago yo, imagino que con otros editores de PDF será igual:

    Yo uso el PDF-XChange Viewer que lo podéis descargar de http://www.docu-track.com/downloads/users/ es un editor de PDF bastante completo, mucho más ligero que adobe y gratis.

    1.- Abres el PDF que has sacado de la impresión del DOC/RTF.

    2.- Con la herramienta de selección de texto, seleccionamos el texto que vamos a enlazar.

    3.- Damos con el botón derecho y "Add Link" (no está traducida toda la interfaz a español).

    4.- Configuramos los parámetros:

    a) Apariencia: se le puede poner un borde alrededor del enlace
    b) Actions: os ponéis encima de "Go to page in this document" y le dais a "Edit", en la parte derecha, donde pone "Page", ponéis la página donde queréis que enlace.

    5.- Aceptar a todo y ya tenéis hecho el enlace.

    En las propiedades de destino también se puede poner unas coordenadas X e Y respecto a la página para enlazar en un punto determinado de la página, pero imagino que esto no funciona en los ebooks, dado que dibuja la página entera, no?

    EDITO: el usuario vandickk me ha hecho notar que se podían añadir también tablas de contenido a los PDF, pues se hace exactamente igual que antes, pero en vez de dar a "Add Link" en el punto 3, damos a "Add Bookmark" y configuramos los parámetros igual que antes.

    Para los que usan el mismo editor de PDFs que yo, decir que la opción de bookmarks es exclusiva de la versión pro, que se encuentra fácilmente en torrentz.com
    Última edición por Cybersapiens; 11/02/2010 a las 23:24

  2. Los Siguientes 11 Usuarios Agradecieron a Cybersapiens por Este Mensaje:


  3. #2
    Veteran@ en el foro
    Avatar de blanca_luz

    Fecha de Ingreso
    29/mar/2009
    Ubicación
    Cáceres
    Mensajes
    1.580
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    Kindle DXG
    Últimos leídos
    Condenados - Santiago Eximeno

    Muy pero que muy interesante, gracias por el manual. Seguro que mas de un@ vamos a trastear con tu aporte.
    De momento prefiero los formatos propietarios(fb2 y lrf) para mis aparatejos, pero esto me va genial, sobre todo por saber como se cocinan los PDF adaptados.
    De nuevo, gracias.
    Un gran trabajo.
    Saludos.

  4. #3
    Veteran@ en el foro
    Avatar de Cybersapiens

    Fecha de Ingreso
    29/jun/2009
    Ubicación
    Atapuerca virtual.
    Mensajes
    465
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    Sony 505 (azul)
    Últimos leídos
    Leo lo que me apetece, lo que me pida el cuerpo.

    Hola blanca_luz, yo también utilizaba el formato lrf hasta que aprendí a crear pdf´s adaptados (hace un par de semanas o menos) y no tienen punto de comparación porque el pdf lo puedes editar mejor y más fácilmente que los demás formatos. Una vez que le coges el truco ya no quieres otro formato y además te olvidas de usar el calibre y el book designer. :P

  5. #4
    Jovencit@ en el foro
    Avatar de Moonkey

    Fecha de Ingreso
    10/nov/2009
    Mensajes
    22
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    Cool-er y Kindle 3

    Hola Cybersapiens!
    Quiero decirte que el tutorial es perfecto. Lo he probado con mi Cool-er y me sale genial, es una maravilla leer libros hechos así en comparación con otros y además sin tener que usar Book Designer. Merece muchísimo la pena.

    De todas maneras tengo una pequeña pega que igual me puedes resolver tú:

    En mi Cool-er, los libros pdf hechos de esta manera me los pone con el título "Microsoft Word - nombre del archivo.doc". He abierto el pdf y efectivamente en propiedades veo que el título es ese, pero aunque lo cambie por el título y autor correctos, el Cool-er me lo sigue llamando igual....
    La cosa es que después de cambiar título y autor, vuelvo a abrir el pdf y veo que además en propiedades aparece también "Aplicación: Microsoft Word - nombre del archivo.doc" y eso no se puede editar (por cierto, he utilizado el nitropdf para editar el título y el autor). No sé, parece que aunque ponga bien estos datos en las propiedades del archivo pdf, sigue tomando el nombre del apartado "Aplicación".
    Alguna idea de cómo puedo hacer?

    Gracias de antemano.

  6. #5
    Veteran@ en el foro
    Avatar de ahorso

    Fecha de Ingreso
    02/may/2008
    Mensajes
    3.857

    Cita Iniciado por Moonkey
    Hola Cybersapiens!
    Quiero decirte que el tutorial es perfecto. Lo he probado con mi Cool-er y me sale genial, es una maravilla leer libros hechos así en comparación con otros y además sin tener que usar Book Designer. Merece muchísimo la pena.

    De todas maneras tengo una pequeña pega que igual me puedes resolver tú:

    En mi Cool-er, los libros pdf hechos de esta manera me los pone con el título "Microsoft Word - nombre del archivo.doc". He abierto el pdf y efectivamente en propiedades veo que el título es ese, pero aunque lo cambie por el título y autor correctos, el Cool-er me lo sigue llamando igual....
    La cosa es que después de cambiar título y autor, vuelvo a abrir el pdf y veo que además en propiedades aparece también "Aplicación: Microsoft Word - nombre del archivo.doc" y eso no se puede editar (por cierto, he utilizado el nitropdf para editar el título y el autor). No sé, parece que aunque ponga bien estos datos en las propiedades del archivo pdf, sigue tomando el nombre del apartado "Aplicación".
    Alguna idea de cómo puedo hacer?

    Gracias de antemano.

    Bajate una aplicacion gratuita que se llama "A PDF info changer" Solo tendrás que arrastrar el archivo y podrás cambiarle los metadatos al pdf que hayas creado. Ocupa muy poco y va genial.


    Aqui la tienes: http://www.a-pdf.com/infochanger/index.htm

  7. El Siguiente Usuario Agradeció a ahorso Por Este Mensaje:


  8. #6
    Veteran@ en el foro
    Avatar de Cybersapiens

    Fecha de Ingreso
    29/jun/2009
    Ubicación
    Atapuerca virtual.
    Mensajes
    465
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    Sony 505 (azul)
    Últimos leídos
    Leo lo que me apetece, lo que me pida el cuerpo.

    Cita Iniciado por Moonkey
    De todas maneras tengo una pequeña pega que igual me puedes resolver tú.
    Esa es la única duda que me ha quedado a mí también y me imaginaba que alguien preguntaría sobre ella. Bueno, ya parece resuelta gracias al compañero ahorso.

  9. #7
    Veteran@ en el foro
    Avatar de ahorso

    Fecha de Ingreso
    02/may/2008
    Mensajes
    3.857

    Cuando arrastréis vuestro pdf para cambiarle los metadatos, y ya lo tengáis listos, dadle a "Save as" eligiendo la carpeta donde aparecerá ya un pdf nuevo con los datos cambiados.

    Un saludo y contentísimo de, desde mi supina ignorancia, poder haberos ayudado.

  10. #8
    Veteran@ en el foro
    Avatar de Cybersapiens

    Fecha de Ingreso
    29/jun/2009
    Ubicación
    Atapuerca virtual.
    Mensajes
    465
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    Sony 505 (azul)
    Últimos leídos
    Leo lo que me apetece, lo que me pida el cuerpo.

    ahorso, nada de supina ignorancia. ¡¡Si sabes un güevo de estos temas!! Gracias a que me dijiste lo del doPDF he podido postear la guía esa de arriba. Yo calentándome la cabeza para ver cómo se cambiaba el tamaño y resulta que fallaba el programa conversor a pdf que utilizaba antes, que era una grandísima SHIT

  11. #9
    Veteran@ en el foro
    Avatar de carvicen

    Fecha de Ingreso
    09/sep/2009
    Mensajes
    237
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    Kt+iPad2+iPad+Inves600

    buenas tardes,
    gracias por el tutorial, muy efectivo, tengo una duda y me gustaría saber si la puedes resolver.
    ¿sabes porque al realizar el justificado, hay líneas que las "justifica" exageradamente? es decir el espacio entre palabras es muy exagerado y lo tengo que corregir "a mano".
    gracias
    saludos

  12. #10
    Jovencit@ en el foro
    Avatar de Moonkey

    Fecha de Ingreso
    10/nov/2009
    Mensajes
    22
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    Cool-er y Kindle 3

    Gracias ahorso! He descargado la aplicación y la he utilizado. Ya había probado otra (Pdf info) parecida. Por fín he conseguido arreglar el entuerto, pero no a la primera: He cambiado el título y el autor con el "a pdf info changer" y aún así el Cool-er me seguía diciendo en las propiedades delm libro que el el título era el nombre del archivo doc y el autor Moonkey (que es el nombre del autor de los documentos de word por defecto en mi ordenador). El caso es que lo que he hecho al final es guardar el archivo pdf con otro nombre en el Cool-er y entonces sí me lo ha identificado correctamente. No sé si es que tiene algun tipo de memoria que le dice que ese archivo tiene ese autor y ese título aunque lo cambies o qué... Puede ser fallo del aparato... La próxima vez que convierta un libro a pdf de esta manera le cambiaré los metadatos antes de copiarlo al lector.
    Bueno, pues que muchas gracias otra vez por la aclaración y por el tutorial. He hecho un par de libros y me han quedado perfectos (he usado Times New Roman a 11). Por cierto, uno de ellos tenía veintitantas notas al pie y quedan genial (las he puesto a 8 como el encabezado): NIQUELADO.

    Saludos y que se anime la gente, que aunque se tarda un ratillo merece la pena muchísimo.

Temas Similares

  1. Guía para cambiar el margen en Kindle 3
    Por ahorso en el foro Amazon Kindle
    Respuestas: 45
    Último Mensaje: 12/01/2012, 22:41
  2. El libro electrónico: Guía de superviviencia para...
    Por johansolo en el foro Foro general
    Respuestas: 0
    Último Mensaje: 19/01/2010, 11:20
  3. Guía basica para instalar los Hacks en el PRS-505
    Por surquizu en el foro PRS-505
    Respuestas: 36
    Último Mensaje: 01/12/2009, 17:46
  4. Guía para actualizar firmware del Papyre
    Por Hador en el foro Papyre
    Respuestas: 2
    Último Mensaje: 12/08/2009, 10:28

Permisos de Publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •