papyre 5.1 y mis problemas

[Pilucho]

Hola gente, ¿que tal?, bueno mi problema es que yo tengo un papyre y la cuestion es que en vez de salirme los puntos supensivos me sale otro carácter (en este caso un cuadrado y estoy ablando del formato word).
Otra cosa es que ay algunos libros en los que se ve que estan redactados mal, es decir , repetición de palbras, faltan letras y cosas por el estilo, haber si alguien también me puede dar alguna solución a ambos problemas, gracias

[bolichero]

Señor, señor ...

[leyendoenalto]

Hola gente, ¿que tal?, bueno mi problema es que yo tengo un papyre y la cuestion es que en vez de salirme los puntos supensivos me sale otro carácter (en este caso un cuadrado y estoy ablando del formato word).
Otra cosa es que ay algunos libros en los que se ve que estan redactados mal, es decir , repetición de palbras, faltan letras y cosas por el estilo, haber si alguien también me puede dar alguna solución a ambos problemas, gracias

Hola,

No sé si el papyre 5.1 será similar, porque yo tengo un 6.1. Dicho esto, te digo:

1. El formato word lo lee el papyre "de aquella manera". Lo mejor es convertirlo, aunque sea, a PDF, que el openoffice.org te lo hace con un botón y es gratis. También puedes pasarte las cosas a FB2 con el mismo openoffice y un complemento que se descarga. Otra opción (la más fácil) es exportar a rtf, que eso lo hace cualquier programa que tengas instalado para leer los .doc

2. Si un libro está mal redactado, eso no es problema del lector, sino del libro. Busca otra versión del libro. En internet hay muchas bibliotecas gratuitas muy buenas y unas pocas tiendas de pago. Pero lo cierto es que a mi me resulta siempre más fácil encontrar un libro digital que uno impreso.