No sé bien si ese tipo de notas te ha funcionado alguna vez. Lo he puesto en la versión para güindos y no tira de ninguna manera. Esta sí tira
-------------------------------------
<body name="notes">
<section id="N1">
<subtitle>[1]</subtitle>
<p>El título original del libro es 20tk Century Ghosts (Fantasmas del siglo XX).</p>
</section>
</body>
</FictionBook>
-------------------------------------
el "body name" debe ser notes y la identdificación debe ir en la "section"
No defenderé yo a Buggins pero al cesar lo que es del césar. Las notas al pie de página funcionan ahora igual que hace mucho tiempo.
Miento, sí lo defenderé. Lo mejor que tiene el hanlin, sin duda, es el CoolReader. Vale que el Buggins sea un culo inquieto y no haga otra cosa que incorporar novedades (muchas estúpidas a mi entender) pero es el precio a pagar por estar al día. De no ser así aún estaríamos usando la versión que viene con el firmware de Gramatta, algo a lo que yo no me acostumbraría después de usar estas últimas versiones.
Creo que si los usuarios del papyre tenemos que estar agradecidos a alguien es a Buggins, tanto por su cool como por sus empeños con los firmwares.