Nuevo firmware 4.10.11655

[JIPG]

En cualquier caso, ¿hemos llegado a alguna conclusión? (me refiero a sobre lo que finalmente hace el software, referido a lo que creemos que debe hacer o referido a lo que creemos que el que lo diseñó hizo o lo que el propio software decide hacer ).

Yo ahora uso LEFTHYPHENMIN=3 y RIGHTHYPHENMIN=3 partiendo de que corta palabras con dos letras al final de línea (comprobado, lo hace muuuuchas veces en los kepubs).
La verdad es que no me había fijado en el número de letras al comienzo de la siguiente linea, pero en el caso de que ese número sí sea correcto, debería usar LEFTHYPHENMIN=3 y RIGHTHYPHENMIN=2 si quiero que como mínimo sean dos letras en cada lado, ¿no?.

Independientemente de la voluntad del software, por ingeniería "inversa" deberíamos sacar el patrón, pero ya está costando eh...

[jcn363]

En cualquier caso, ¿hemos llegado a alguna conclusión? (me refiero a sobre lo que finalmente hace el software, referido a lo que creemos que debe hacer o referido a lo que creemos que el que lo diseñó hizo o lo que el propio software decide hacer ).

Yo ahora uso LEFTHYPHENMIN=3 y RIGHTHYPHENMIN=3 partiendo de que corta palabras con dos letras al final de línea (comprobado, lo hace muuuuchas veces en los kepubs).
La verdad es que no me había fijado en el número de letras al comienzo de la siguiente linea, pero en el caso de que ese número sí sea correcto, debería usar LEFTHYPHENMIN=3 y RIGHTHYPHENMIN=2 si quiero que como mínimo sean dos letras en cada lado, ¿no?.

Independientemente de la voluntad del software, por ingeniería "inversa" deberíamos sacar el patrón, pero ya está costando eh...

Exacto

Enviado desde mi A0001 mediante Tapatalk

[JIPG]

Con lo que he leído desde que instalé tu último fichero de silabeo con LEFTHYPHENMIN=3 y RIGHTHYPHENMIN=3, puedo confirmar que hay muchos casos con dos letras al final de la línea y NO he encontrado ninguno de dos letras al comienzo de la nueva línea. En este caso, lo menos que he encontrado han sido 3 caracteres, por lo que parece confirmarse que RIGHTHYPHENMIN sí indica correctamente y LEFTHYPHENMIN indica uno menos.

[jcn363]

Con lo que he leído desde que instalé tu último fichero de silabeo con LEFTHYPHENMIN=3 y RIGHTHYPHENMIN=3, puedo confirmar que hay muchos casos con dos letras al final de la línea y NO he encontrado ninguno de dos letras al comienzo de la nueva línea. En este caso, lo menos que he encontrado han sido 3 caracteres, por lo que parece confirmarse que RIGHTHYPHENMIN sí indica correctamente y LEFTHYPHENMIN indica uno menos.

Ciertamente LEFTHYPHENMIN es el parámetro que no se corresponde con lo indicado, mientras que RIGHTHYPHENMIN funciona como se especifica.
Como decías

LEFTHYPHENMIN=3
RIGHTHYPHENMIN=2

es como mejor aprovechamiento/regularidad se obtiene con este fichero.
Suerte.

[JIPG]

Ciertamente LEFTHYPHENMIN es el parámetro que no se corresponde con lo indicado, mientras que RIGHTHYPHENMIN funciona como se especifica.
Como decías

LEFTHYPHENMIN=3
RIGHTHYPHENMIN=2

es como mejor aprovechamiento/regularidad se obtiene con este fichero.
Suerte.

Ahora bien, para lectores como el Aura One o el H20 esos número quizás se podrían cambiar por 4 y 3 ya que al ser más anchos (siempre con el mismo tamaño de letra), se notaría menos el espacio blanco adicional que se distribuye a lo largo de la línea al no cortar la palabra, comparado por ejemplo con el Clara o el Aura, y así no se separarían palabras cortas que siempre es menos estético (vamos, es una opinión).

[towa]

Ahora bien, para lectores como el Aura One o el H20 esos número quizás se podrían cambiar por 4 y 3 ya que al ser más anchos (siempre con el mismo tamaño de letra), se notaría menos el espacio blanco adicional que se distribuye a lo largo de la línea al no cortar la palabra, comparado por ejemplo con el Clara o el Aura, y así no se separarían palabras cortas que siempre es menos estético (vamos, es una opinión).

Pero a ver, para el H2O (mark 5) aun no tenemos Firmware nuevo no?, es para el Mark 6 y 7 segun veo aquí ( lo que el mark 6 lo han puesto en la columna del 5)
http://kobo.lectoreselectronicos.com...firmwares.html

[JIPG]

Pero a ver, para el H2O (mark 5) aun no tenemos Firmware nuevo no?, es para el Mark 6 y 7 segun veo aquí ( lo que el mark 6 lo han puesto en la columna del 5)
http://kobo.lectoreselectronicos.com...firmwares.html

El H2O ed2 si tiene fw, por que es un mark 6.

[surquizu]

Pero a ver, para el H2O (mark 5) aun no tenemos Firmware nuevo no?, es para el Mark 6 y 7 segun veo aquí ( lo que el mark 6 lo han puesto en la columna del 5)
http://kobo.lectoreselectronicos.com...firmwares.html

Tienes razón, me he equivocado al subir los fw. ya está corregido.

[jcn363]

JIPG, esta actualización debería corregir el problema.
Suerte

[JIPG]

JIPG, esta actualización debería corregir el problema.
Suerte

Pues me temo que siguen fallando las dos palabras ...

Para in- stituciones, veo las siguientes reglas en tu fichero que no se si son exlusivas entre si:
.in3s
2n3s
2n2s.
2n2s3t 2n2st.
.i2n2s3c .i2n2s3p .i2n2s3t
2n2s3t2

Pare recon- struirse pasa algo parecido.
¿Alguna idea?