Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 10 de 14
  1. #1
    Veteran@ en el foro
    Avatar de rfog

    Fecha de Ingreso
    15/ago/2008
    Ubicación
    Schiedam (Holanda)
    Mensajes
    5.653
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    Kindle Voyage, Atril de Madera, iPhone 6S+, iPad Mini, iPad Pro
    Últimos leídos
    No me da tiempo a ponerlo aquí. :-)

    Diccionario EN/ES para los PB moderno

    Pues eso, ya sé que lo pregunté en algún lado, pero por más que busco no veo nada.

    ¿Nadie ha generado alguno? He visto enlaces por aquí, pero del año de la peste y ya no están disponibles...

    ¿Algún alma caritativa?

  2. #2
    Veteran@ en el foro
    Avatar de jotam

    Fecha de Ingreso
    02/dic/2010
    Mensajes
    2.923
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    Sony PRS-T1

    Re: Diccionario EN/ES para los PB moderno

    No son generados, ni creados por mi. Ni siquiera sé si son para PB, pero los tengo pensando que lo son, aunque ya de hace tiempo. A ver si es lo que buscas:

  3. Los Siguientes 3 Usuarios Agradecieron a jotam por Este Mensaje:


  4. #3
    Veteran@ en el foro
    Avatar de cellaris

    Fecha de Ingreso
    21/mar/2013
    Ubicación
    Cerca de Valencia
    Mensajes
    1.459
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    PocketBook Touch HD 2; PocketBook InkPad 3; Tolino Vision 4 HD.
    Últimos leídos
    "La dramática vida de Antón Chéjov"; "Nieve en otoño"; "El caso Kurílov", Irène Némirovsky.

    Re: Diccionario EN/ES para los PB moderno

    Cita Iniciado por jotam Ver Mensaje
    No son generados, ni creados por mi. Ni siquiera sé si son para PB, pero los tengo pensando que lo son, aunque ya de hace tiempo. A ver si es lo que buscas:
    Muchas gracias. Son para PocketBook. Tanto el María Moliner como el Vox reconocen las inflexiones.




    Última edición por cellaris; 31/07/2018 a las 04:50

  5. Los Siguientes 2 Usuarios Agradecieron a cellaris por Este Mensaje:


  6. #4
    Veteran@ en el foro
    Avatar de cellaris

    Fecha de Ingreso
    21/mar/2013
    Ubicación
    Cerca de Valencia
    Mensajes
    1.459
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    PocketBook Touch HD 2; PocketBook InkPad 3; Tolino Vision 4 HD.
    Últimos leídos
    "La dramática vida de Antón Chéjov"; "Nieve en otoño"; "El caso Kurílov", Irène Némirovsky.

    Re: Diccionario EN/ES para los PB moderno

    Cita Iniciado por rfog Ver Mensaje
    Pues eso, ya sé que lo pregunté en algún lado, pero por más que busco no veo nada.

    ¿Nadie ha generado alguno? He visto enlaces por aquí, pero del año de la peste y ya no están disponibles...

    ¿Algún alma caritativa?
    Yo entraría en el foro ruso 4PDA y lo pediría. Ellos fueron los que crearon la mayoría de los diccionarios que circulan por la red para PocketBook. Seguro que alguien te facilita un inglés-español.

  7. El Siguiente Usuario Agradeció a cellaris Por Este Mensaje:


  8. #5
    Veteran@ en el foro
    Avatar de jotam

    Fecha de Ingreso
    02/dic/2010
    Mensajes
    2.923
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    Sony PRS-T1

    Re: Diccionario EN/ES para los PB moderno

    Cita Iniciado por cellaris Ver Mensaje
    Muchas gracias. Son para PocketBook. Tanto el María Moliner como el Vox reconocen las inflexiones.
    ...
    Muchas gracias también a ti por comprobarlos.
    He subido otros tres archivos (quizá repitiendo algún diccionario, no estoy seguro) pero en éste caso con un archivo que posiblemente sí que sirva a la petición exacta de rfog "en/es"; aunque no quizá a lo de "moderno". Como fuere, en el mismo enlace de arriba.

  9. Los Siguientes 4 Usuarios Agradecieron a jotam por Este Mensaje:


  10. #6
    Veteran@ en el foro
    Avatar de cellaris

    Fecha de Ingreso
    21/mar/2013
    Ubicación
    Cerca de Valencia
    Mensajes
    1.459
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    PocketBook Touch HD 2; PocketBook InkPad 3; Tolino Vision 4 HD.
    Últimos leídos
    "La dramática vida de Antón Chéjov"; "Nieve en otoño"; "El caso Kurílov", Irène Némirovsky.

    Re: Diccionario EN/ES para los PB moderno

    Cita Iniciado por jotam Ver Mensaje
    Muchas gracias también a ti por comprobarlos.
    He subido otros tres archivos (quizá repitiendo algún diccionario, no estoy seguro) pero en éste caso con un archivo que posiblemente sí que sirva a la petición exacta de rfog "en/es"; aunque no quizá a lo de "moderno". Como fuere, en el mismo enlace de arriba.
    Los nuevos diccionarios que has incluido también funcionan (del miniRae no estoy tan seguro). Del En-Es no puedo decir mucho porque todos mis libros son en español (alguna palabra suelta que viene en algún libro he comprobado que la traducía, pero no puedo comparar con otros diccionarios porque nunca he utilizado uno En-Es) y el Larousse también reconoce las inflexiones. Así que para el lector español estas aportaciones son estupendas.

  11. Los Siguientes 2 Usuarios Agradecieron a cellaris por Este Mensaje:


  12. #7
    Habitual en el foro
    Avatar de 0elcid0

    Fecha de Ingreso
    18/ago/2013
    Mensajes
    69
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    Sony

    Re: Diccionario EN/ES para los PB moderno

    Cellaris, ¿cómo se instalan los diccionarios?.
    Los he metido en la carpeta dictionaries pero no los veo para adtivarlos.

  13. #8
    Veteran@ en el foro
    Avatar de cellaris

    Fecha de Ingreso
    21/mar/2013
    Ubicación
    Cerca de Valencia
    Mensajes
    1.459
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    PocketBook Touch HD 2; PocketBook InkPad 3; Tolino Vision 4 HD.
    Últimos leídos
    "La dramática vida de Antón Chéjov"; "Nieve en otoño"; "El caso Kurílov", Irène Némirovsky.

    Re: Diccionario EN/ES para los PB moderno

    Cita Iniciado por 0elcid0 Ver Mensaje
    Cellaris, ¿cómo se instalan los diccionarios?.
    Los he metido en la carpeta dictionaries pero no los veo para adtivarlos.
    Con PB Reader:

    Seleccionas una palabra y cuando se abra el cuadro del diccionario pulsas sobre el icono que hay al lado del lápiz y lo eliges.

    A mí me aparecen directamente. Si no te salen, ve a ajustes>idiomas>diccionarios disponibles, y marcas los que vayas a utilizar.

    Con CoolReader:

    Abre el diccionario, pulsa sobre la palabra y en el cuadro de diálogo, arriba a la izquierda, pulsas sobre el nombre del diccionario y lo eliges.
    Última edición por cellaris; 02/08/2018 a las 16:33

  14. #9
    Habitual en el foro
    Avatar de 0elcid0

    Fecha de Ingreso
    18/ago/2013
    Mensajes
    69
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    Sony

    Re: Diccionario EN/ES para los PB moderno

    El problema que tengo es que no se ven cuando voy a los ajustes, por lo que no los puedo marcar.

  15. #10
    Veteran@ en el foro
    Avatar de cellaris

    Fecha de Ingreso
    21/mar/2013
    Ubicación
    Cerca de Valencia
    Mensajes
    1.459
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    PocketBook Touch HD 2; PocketBook InkPad 3; Tolino Vision 4 HD.
    Últimos leídos
    "La dramática vida de Antón Chéjov"; "Nieve en otoño"; "El caso Kurílov", Irène Némirovsky.

    Re: Diccionario EN/ES para los PB moderno

    Cita Iniciado por 0elcid0 Ver Mensaje
    El problema que tengo es que no se ven cuando voy a los ajustes, por lo que no los puedo marcar.
    No sé. Vuelve a copiarlos y reinicia el lector. A mí me funcionan en los 2 lectores.

Temas Similares

  1. Curso online de iniciación al cuento moderno
    Por anabelee en el foro Nuevos talentos
    Respuestas: 0
    Último Mensaje: 13/05/2015, 07:53
  2. Consejos para un televisor moderno ¿?
    Por Joserri en el foro Nuestro rinconcito personal
    Respuestas: 138
    Último Mensaje: 10/11/2012, 01:04
  3. Respuestas: 3
    Último Mensaje: 07/07/2011, 09:43
  4. Lo que hoy es moderno mañana no lo será
    Por LocoporelEreader en el foro Foro general
    Respuestas: 3
    Último Mensaje: 07/11/2010, 18:20

Permisos de Publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •