Pues aunque las especificaciones no lo dicen, ¡parece que sí pueden leerlos!. : https://www.mobileread.com/forums/sh...&postcount=100
Si miráis dentro de un firmware descargado, en la carpeta usr\local\kobo hay un fichero denominado fb2.xsl.gz
Si lo editáis, pues resulta que es el mismo fichero que tiene calibre en el directorio C:\Program Files (x86)\Calibre2\app\resources\templates.
El visualizador de calibre para fb2 tiene un estilo de mostrar los títulos y subtítulos que me parece horrible (ajustados a la izquierda y dentro de una caja coloreada). Bueno, pues lo he modificado de la siguiente forma:
En <style type="text/css">, en los estilos h1 a h6
- He cambiado text-align : left por text-align : center
- He quitado border : 0px solid Black
- He quitado la parte de background-color : #EEEEEE; (o el que correspondiese)
He probado de nuevo el visualizador de calibre con un fb2 y voila!, ya se ve un poco mejor
No lo he probado en el kobo, pero generando un koboroot.tgz con un fichero fb2.xsl.gz modificado en el directorio usr\local\kobo debería funcionar.