Está la propia página de KOReader en github. Tiene una
wiki e información. El problema es que no está tan actualizada y completa como debiera.
La biblioteca la gestiona por carpetas (my forma favorita, siempre incluyo el nombre de la serie y número en el título del libro).
Tiene una sección de historial donde puedes ver los últimos libros abiertos. No sé cuál es el límite.
En las carpetas te muestra los libros que no has abierto nunca en negrita aunque eso es configurable y puedes hacer que solo te muestre en negrita los libros que has abierto.
Las otras preguntas.
Tiene una opción llamada book status. Ahí puedes puntuar el libro, escribir algún comentario y te muestra más información, como páginas leídas y fecha en que empezaste el libro, junto a la portada en pequeñito). No sé si exporta esa información a GoodReads, no he probado el plugin.
Barras de estado tiene dos. Una superior con autor, título, y páginas leídas/totales. Y una inferior muy configurable: Batería, hora, páginas leídas/totales, nivel de luz, páginas que le quedan al capítulo, tiempo para acabar y más cosas. Puedes decidir qué mostrar y qué no mostrar en la barra inferior, mostrar todo a la vez, o rotar la distinta información. Ambas barras de estado, superior e inferior, pueden ocultarse de forma independiente y no tener así ninguna.