¡Enhorabuena!
Puntualizaciones:
- Creo que te podrías haber evitado la conversión a fb2, epub es un zip renombrado (dentro del cual se encuentran los html -o xhtml-, css y demás) y con Sigil o E-book Editor de Calibre...
- Sin saber el editor utilizado me arriesgo a decirte que con Geany (o con más memoria RAM) no habrías tenido problemas.
- Sinceramente, para modificar Penelope no necesitas aprender Python, sólo entender el funcionamiento del programa y, mucho más importante, saber lo que quieres. Me refiero a que si tuvieras un programa que dibujara un vestido y quisieras transformarlo en uno que dibujara un edificio, sería más importante saber dibujar que saber Python. Es un reto para la 23.
Suerte.