Resultados 1 al 10 de 10
  1. #1
    Habitual en el foro
    Avatar de 0omme

    Fecha de Ingreso
    06/ago/2012
    Mensajes
    58
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    Kindle PW(1)

    Convertir Reglamento UE (PDF) a otro formato de mejor lectura.

    Buenas,

    Por temas profesionales me toca lidiar con reglamentos de la UE del tipo siguiente:

    Nombre:  reglamento_pdf.jpg
Vistas: 271
Tamaño: 98,0 KB

    En este formato, los reglamentos ocupan muchas hojas, ya que no se aprovecha el espacio de los márgenes laterales.

    Yo lo que quiero es imprimirlo pero en menos hojas y con la letra algo más grande, pero sin tener que seleccionar todo, copiar y pegar y dar otra vez formato, lo cual sería interminable (a veces son más de 100 hojas).

    Saludos.

    0omme

  2. #2
    Veteran@ en el foro
    Avatar de elchamaco

    Fecha de Ingreso
    18/may/2011
    Ubicación
    Villarriba
    Mensajes
    1.445
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    onyx internacional boox a60 - kindle
    Últimos leídos
    Rito de cortejo

    Re: Convertir Reglamento UE (PDF) a otro formato de mejor lectura.

    Cita Iniciado por 0omme Ver Mensaje
    Buenas,

    Por temas profesionales me toca lidiar con reglamentos de la UE del tipo siguiente:

    Nombre:  reglamento_pdf.jpg
Vistas: 271
Tamaño: 98,0 KB

    En este formato, los reglamentos ocupan muchas hojas, ya que no se aprovecha el espacio de los márgenes laterales.

    Yo lo que quiero es imprimirlo pero en menos hojas y con la letra algo más grande, pero sin tener que seleccionar todo, copiar y pegar y dar otra vez formato, lo cual sería interminable (a veces son más de 100 hojas).

    Saludos.

    0omme


    Con abbypdf / Adobe acrobat (el completo) lo abres y lo guardas en word mismo y ya toqueteas lo que quieras.

  3. #3
    Habitual en el foro
    Avatar de 0omme

    Fecha de Ingreso
    06/ago/2012
    Mensajes
    58
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    Kindle PW(1)

    Re: Convertir Reglamento UE (PDF) a otro formato de mejor lectura.

    Cita Iniciado por elchamaco Ver Mensaje
    Con abbypdf / Adobe acrobat (el completo) lo abres y lo guardas en word mismo y ya toqueteas lo que quieras.
    ¿No hay algo más "automático"?

    Editar 100 hojas no se si me compensa. Por otra parte, ¿conoces algún programa en linux que pueda hacer algo parecido a abbypdf. y Adobe acrobat?

    Gracias.

    Saludos.
    0omme

  4. #4
    Administrador
    Avatar de katxan

    Fecha de Ingreso
    13/abr/2008
    Ubicación
    Zizur Nagusia
    Mensajes
    5.809
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    Sony PRS-500, Kindle 4, MX Onda MXLEB 7470
    Últimos leídos
    La espada del destino

    Re: Convertir Reglamento UE (PDF) a otro formato de mejor lectura.

    Buf, el formato PDF es horrible para esto. Sí que hay programas que te recortan los márgenes y así consiguen aprovechar mejor la pantalla, pero aquí entra en juego otro factor: si todas las páginas tienen los mismos márgenes o van a la buena de dios.

    En internet hay muchos tutoriales de cómo hacerlo con diversos programas, entre ellos, uno en una página desconocida llamada lectoreselectrónicos

    Lo del tamaño de letra ya es algo más peliagudo.
    http://www.lectoreselectronicos.com/LE/image.php?type=sigpic&userid=1&dateline=1264623693
    NO ME PIDAIS MÁS INVITACIONES A compartelibros, hace meses que agoté todas mis invitaciones, NO tengo ninguna invitación que dar.


  5. El Siguiente Usuario Agradeció a katxan Por Este Mensaje:


  6. #5
    Veteran@ en el foro
    Avatar de jotam

    Fecha de Ingreso
    02/dic/2010
    Mensajes
    2.900
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    Sony PRS-T1

    Re: Convertir Reglamento UE (PDF) a otro formato de mejor lectura.

    ¿No sería más sencillo encontrar una fuente no pdf?
    Lo digo porque la legislación oficial se suele distribuir en más de un formato.

    Por ejemplo, http://eur-lex.europa.eu/homepage.html


    En linux tampoco es que exista (por lo que yo he visto) demasiado software de edición comparable a lo que te comenta elchamaco.
    Si acaso, citar Master PDF Editor que es un editor bastante decente. Si tienes opción pruébalo: https://code-industry.net

    Si buscabas por linea de comandos, tienes poppler. Si no tienes otra opción más que el pdf, poppler permite extraer a texto, html o imágenes, cambiar fuentes, unir o separar varios documentos, y más cosas.
    Y seguro que buscando en los repositorios encuentras más cosas. Por ejemplo acabo de mirar en el AUR, y hay un conversor que parece interesante de pdf a formatos de ebooks. Quizá no es lo que buscas, pero por aquello de estar en LLEE lo dejo caer: https://www.hardcoded.net/pdfmasher/


    Yo de todas formas buscaría lo primero. Otra fuente no pdf.
    Última edición por jotam; 26/10/2016 a las 22:42

  7. Los Siguientes 2 Usuarios Agradecieron a jotam por Este Mensaje:


  8. #6
    Veteran@ en el foro
    Avatar de elchamaco

    Fecha de Ingreso
    18/may/2011
    Ubicación
    Villarriba
    Mensajes
    1.445
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    onyx internacional boox a60 - kindle
    Últimos leídos
    Rito de cortejo

    Re: Convertir Reglamento UE (PDF) a otro formato de mejor lectura.

    Cita Iniciado por jotam Ver Mensaje
    ¿No sería más sencillo encontrar una fuente no pdf?
    Lo digo porque la legislación oficial se suele distribuir en más de un formato.

    Por ejemplo, http://eur-lex.europa.eu/homepage.html


    En linux tampoco es que exista (por lo que yo he visto) demasiado software de edición comparable a lo que te comenta elchamaco.
    Si acaso, citar Master PDF Editor que es un editor bastante decente. Si tienes opción pruébalo: https://code-industry.net

    Si buscabas por linea de comandos, tienes poppler. Si no tienes otra opción más que el pdf, poppler permite extraer a texto, html o imágenes, cambiar fuentes, unir o separar varios documentos, y más cosas.
    Y seguro que buscando en los repositorios encuentras más cosas. Por ejemplo acabo de mirar en el AUR, y hay un conversor que parece interesante de pdf a formatos de ebooks. Quizá no es lo que buscas, pero por aquello de estar en LLEE lo dejo caer: https://www.hardcoded.net/pdfmasher/


    Yo de todas formas buscaría lo primero. Otra fuente no pdf.
    Interesantes los de linux, los probaré a ver que tal van que a veces me toca. Pero si se puede evitar pdf mejor, es un formato para lo que es imprimir manteniendo formato pero si quieres convertir a otra cosa es un poco peñazo.

  9. Los Siguientes 2 Usuarios Agradecieron a elchamaco por Este Mensaje:


  10. #7
    Veteran@ en el foro
    Avatar de colibris70

    Fecha de Ingreso
    08/feb/2011
    Mensajes
    472
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    Kobo Mini, SONY-PRS T1 y 650 (350 y 505 "prestados")

    Re: Convertir Reglamento UE (PDF) a otro formato de mejor lectura.

    Cita Iniciado por jotam Ver Mensaje
    Quizá no es lo que buscas, pero por aquello de estar en LLEE lo dejo caer: https://www.hardcoded.net/pdfmasher/
    No lo conocía, muy interesante. Lo he instalado en Linux y hace lo que dice. Te ayuda a pasar el texto (primero a html, para luego pasarlo a html). Pero como dice el autor, ni es completamente automático, ni guarda estilos, ni hace milagros...Así que si hay pdf de por medio, algo de curro toca (poco, mucho o "este pdf lo va a pasar a epub Rita la cantaora...").
    De todas maneras me parece un muy buen aporte, sobre todo si no hay fotos de por medio .
    Dejo un breve manual en español sobre cómo funciona AQUÍ
    Y dos vídeos del autor sobre cómo usarlo:



    He de reconocer que, 0omme, poca envidia me das con dicho texto (no sólo por tener que pasarlo a epub...). Por lo que se ve el texto está escaneado, con lo cual toca pasarle algún OCR en primera instancia. A mí el que más me gusta es ABBYY FineReader.

  11. Los Siguientes 2 Usuarios Agradecieron a colibris70 por Este Mensaje:


  12. #8
    Habitual en el foro
    Avatar de 0omme

    Fecha de Ingreso
    06/ago/2012
    Mensajes
    58
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    Kindle PW(1)

    Re: Convertir Reglamento UE (PDF) a otro formato de mejor lectura.

    Gracias a todos, intentaré las diversas opciones que me proponéis. PDF editor para linux ya lo tengo., intentaré pdf masher

    El problema con las fuentes es que estos reglamentos consolidados (actualizados con la última normativa) sólo están en pdf.

    Saludos.

    0omme

  13. #9
    Veteran@ en el foro
    Avatar de colibris70

    Fecha de Ingreso
    08/feb/2011
    Mensajes
    472
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    Kobo Mini, SONY-PRS T1 y 650 (350 y 505 "prestados")

    Re: Convertir Reglamento UE (PDF) a otro formato de mejor lectura.

    Cita Iniciado por 0omme Ver Mensaje
    Gracias a todos, intentaré las diversas opciones que me proponéis. PDF editor para linux ya lo tengo., intentaré pdf masher

    El problema con las fuentes es que estos reglamentos consolidados (actualizados con la última normativa) sólo están en pdf.

    Saludos.

    0omme
    Se me olvidó comentarte que con Calibre puedes jugar con una de las opciones de "Entrada-Pdf". Echa un vistazo a este hilo

  14. #10
    Veteran@ en el foro
    Avatar de rfog

    Fecha de Ingreso
    15/ago/2008
    Ubicación
    Schiedam (Holanda)
    Mensajes
    5.467
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    Kindle Voyage, Atril de Madera, iPhone 6S+, iPad Mini, iPad Pro
    Últimos leídos
    No me da tiempo a ponerlo aquí. :-)

    Re: Convertir Reglamento UE (PDF) a otro formato de mejor lectura.

    Si es un PDF que no es un escaneo, abriéndolo con Word a veces se produce la "magia" y se pasa automáticamente a format DOCX, aunque no suele ser lo habitual.

  15. El Siguiente Usuario Agradeció a rfog Por Este Mensaje:


Temas Similares

  1. Convertir PDF con imágenes a otro formato.
    Por Replica en el foro Formatos de e-books
    Respuestas: 5
    Último Mensaje: 09/01/2013, 17:46
  2. ¿Cúal es el mejor formato?
    Por Titus en el foro Formatos de e-books
    Respuestas: 5
    Último Mensaje: 28/09/2011, 12:34
  3. Respuestas: 2
    Último Mensaje: 16/01/2011, 15:42
  4. Convertir de Golpe Biblioteca PDF a Formato Estandar
    Por Talod en el foro Formatos de e-books
    Respuestas: 6
    Último Mensaje: 10/06/2010, 15:35
  5. Otro formato que no sea LRF y lea el sony
    Por melekoto en el foro Sony Reader
    Respuestas: 3
    Último Mensaje: 20/11/2009, 13:30

Permisos de Publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •