Si no quieres quitar el DRM a los libros prestados con el ordenador (algo que es muy sencillo y que te permitiría utilizar cualquier lector) necesitarías un buen lector de ePub con DRM. Tolino, PocketBook, Bookeen y Kobo son marcas que los trabajan bien. Y todos tienen modelos con alta resolución. Mi preferencia personal sería el Pocketbook Touch HD, pero aquí entran en juego otras consideraciones más allá del propio lector de ePub.