Si no queres actualizar manualmente,hace lo que hice yo:
Primero se necesita el Notepad ++ que es un software que se utiliza para editar archivos de configuración.
"no utilice el Bloc de notas, etc. palabra, a menudo cambian el formato de archivo que causa errores"
Segundo conecte el kobo Glo a la PC, aparecerá en el mensaje eReader detecta ordenador, haga clic en Conectar, el pc presentará nuevas unidades (como si se hubiera conectado un dispositivo USB) de la unidad que nos interesa es la KOBOeReader (memoria interna).
No utilizar el programa de escritorio de Kobo en el proceso.
Tercero con el programa notepad ++, abra el archivo "affiliate.conf" que esta dentro de la carpeta / . kobo .
en este archivo se encuentra el texto:
[General]
affiliate=xxxxx (las xxx son letras,varia segun donde lo hallan comprado)
Cambiar por:
affiliate=BestBuyCa
Guardar y cerrar,quitar dispositivo de forma segura y luego desde el dispositivo sincronizar (no garantizado para trabajar con todo ...)
Y finalmente despues que este actualizado recordar volver a como estaba antes: affiliate=xxxxx
Asi lo hice y se actualizo,aunque recuerdo que cuando se estaba actualizando me aparecio un mensaje que decia que para poder actualizar debia quitar algun libro o diccionario porque no habia espacio,asi que lo hice y se actualizo bien.