Duda con diccionario Kobo Aura

[evamival]

Hola, soy nueva en el foro y acabo de estrenar un Kobo Aura 6".
Mi duda es que cuando se sincroniza me instala los diccionarios, pero cuando marco una palabra para consultar, me dice que no tengo instalado el diccionario español.
Me indica que vaya a preferencias de idioma y lo instale. Pero todo sigue igual
¿Estoy haciendo algun paso mal? ¿Podeis ayudarme?

Gracias.

[surquizu]

Hola, soy nueva en el foro y acabo de estrenar un Kobo Aura 6".
Mi duda es que cuando se sincroniza me instala los diccionarios, pero cuando marco una palabra para consultar, me dice que no tengo instalado el diccionario español.
Me indica que vaya a preferencias de idioma y lo instale. Pero todo sigue igual
¿Estoy haciendo algun paso mal? ¿Podeis ayudarme?

Gracias.

Si realmente en las pantallas de administración de diccionarios te constan los diccionarios instalados, debería abrirse. En el mismo cuadro de la definición te sale un desplegable con los diccionarios instalados. Si realmente el diccionario consta instalado no entiendo la razón del mensaje.
Comprueba en la carpeta .kobo/dict de la memoria interna del lector si tienes el archivo dicthtml-es.zip, es el diccionario es-es. Si no lo tienes es que no está instalado y si lo tienes quizá está corrupto. Puedes probar de borrarlo y luego cambiarlo por otro (por ej. el del RAE que puedes bajar de mi web) manteniendo el nombre dicthtml-es.zip

[evamival]

Si realmente en las pantallas de administración de diccionarios te constan los diccionarios instalados, debería abrirse. En el mismo cuadro de la definición te sale un desplegable con los diccionarios instalados. Si realmente el diccionario consta instalado no entiendo la razón del mensaje.
Comprueba en la carpeta .kobo/dict de la memoria interna del lector si tienes el archivo dicthtml-es.zip, es el diccionario es-es. Si no lo tienes es que no está instalado y si lo tienes quizá está corrupto. Puedes probar de borrarlo y luego cambiarlo por otro (por ej. el del RAE que puedes bajar de mi web) manteniendo el nombre dicthtml-es.zip

Ya he solucionado lo del diccionario. Me he descargado el archivo del diccionario de la RAE y lo he puesto en la carpeta que me habías mencionado. Me ha ido perfecto.
Muchas gracias!

[surquizu]

Ya he solucionado lo del diccionario. Me he descargado el archivo del diccionario de la RAE y lo he puesto en la carpeta que me habías mencionado. Me ha ido perfecto.
Muchas gracias!

Recuerda que si haces una sincronización, kobo te lo volverá a cambiar. Vigila el Wifi o tendras que estar copiándolo de nuevo cada vez.

[elcada]

Ya he solucionado lo del diccionario. Me he descargado el archivo del diccionario de la RAE y lo he puesto en la carpeta que me habías mencionado. Me ha ido perfecto.
Muchas gracias!

Perdona, ¿me puedes decir de dónde has bajado el diccionario? Soy muuuy nuevo y estoy aprendiendo todo esto.

Gracias.

[surquizu]

Mira en mi firma