Editar ebooks fácilmente

[VICTOR1212]

Alguna vez he editado canciones en formato MP3 eliminando partes de esas canciones que no me gustaban con programas de edición de audio como los que podéis encontrar aquí:

http://www.emezeta.com/articulos/15-...para-descargar

Hoy he querido editar un libro en formato MOBI reemplazando palabras por otras a lo largo del libro y me ha sido de gran utilidad este hilo:

http://www.lectoreselectronicos.com/...de-mobi-a-word

Simplemente con el programa Calibre convertí del formato MOBI a RTF; luego trabajando en Word hice los cambios que quería y al final convertí de RTF a MOBI. De esta forma ahora tengo el libro como yo quiero, lo cual es una sartsfacción.Poder editar un ebook con gran facilidad de este modo (cambiando textos, extrayendo capítulos etc.), supone una ventaja más para los que preferimos la lectura con dispositivos electrónicos.
Supongo que no hace falta decir que el proceso sería el mismo si el formato de partida fuera EPUB o FB2.
Como puede ser de utilidad para algunas personas, me he decidido a abrir este hilo.

[Terisa]

Si lo haces en calibre hay algo que creo que es más rápido: la herramienta que han incluido en el mismo calibre de Edit Book, para epub y mobi (o azw, ahí ya no estoy segura, con lo cual igual no te valdría).

[VICTOR1212]

Efectivamente.Pero sólo en formatos EPUB y AZW3.Habría que investigar a fondo en sitios como éste:

http://manual.calibre-ebook.com/edit.html

De todos modos por lo que he visto dudo que sea más fácil y rápido que usando Word.

[rosmar71]

Hombre, teniendo en cuenta los destroces que puede hacerte Calibre, sí, es una posibilidad

Enviado desde mi JY-G3 mediante Tapatalk

[VICTOR1212]

Aparentemente no he tenido ningún problema con el Word. Además la edición en fácil e intuitiva.

[Terisa]

Aparentemente no he tenido ningún problema con el Word. Además la edición en fácil e intuitiva.

¿En Word? No será el 2010, ¿no? En cualquier caso, me sonaba lo del AZW3, sí. Y para búsqueda y reemplazo va muy, muy bien (las expresiones regulares no son inmediatas pero sí muy útiles).

Por cierto, no hace falta investigar muy a fondo, el editor tiene opciones bastante claras (o me lo parecen), y solo he tenido que leerlo para buscar cómo partir un fichero en un punto, algo muy útil para mí.

[VICTOR1212]

A mi me gustan los programas pequeños y ágiles y me disgustan los que son lo contrario.Por tanto, sigo usando Word 2000 y me sobra para lo que quiero. Es muy difícil que instale versiones posteriores a la 2003. Uso un PC de segundamano con 1 Gb de memoria RAM, disco duro de 200 Gb y Windows XP actualizado a 2013. Estoy encantado con él y no necesito nada más, pero instalar las últimas versiones de Word en un PC como ese sería masoquismo y sobre todo ¿para qué?.
Para una usuaria experta como eres tú debe ser muy fácil, pero no todos estamos a tu nivel. En cambio con el Word clásico nos apañamos bastante bien.

[Terisa]

No, si yo lo que digo es que 2010 fácil ni de coña. Y que remedio me queda con la experiencia, últimamente es mi herramienta de trabajo con el excel.

[VICTOR1212]

Creo que no me expliqué bien. Quise decir que para tí será fácil usar el editor que tiene Calibre porque conoces HTML y muchas más cosas.Y de camino di mi opinión sobre las últimas versiones de Word.

[Terisa]

¡Ah, vale! No te había entendido (pero sigue siendo cierto lo de mi trabajo )