Manual de instalación y uso del plugin Kobo Touch Extended para Calibre

[Noys]

Hola de nuevo. Continúo la tarea de poner tanto mi lector como Calibre a mi gusto con vuestra inestimable ayuda. He seguido las instrucciones indicadas en este hilo y todo ha salido bien excepto que en los archivos kepub me sigue apareciendo la página con respecto al capítulo, no con respecto al libro entero.

[*]Si prefieres ver el número total de páginas del libro en vez de los pasos de página por capítulo, conecta el kobo al ordenador y abre con un editor de texto como el Notepad el archivo: .kobo/Kobo/Kobo eReader.conf a continuación añade la línea: FullBookPageNumbers=true bajo la sección [FeatureSettings] (o cambia el valor de false a true si esa línea ya existe). Si no existe una sección [FeatureSettings], añádela y debajo pon la línea con el número de páginas total del líbro a true.

[FeatureSettings] FullBookPageNumbers=true

Como digo he seguido las instrucciones indicadas más arriba, excepto que he usado wordpad como editor de texto. Y luego he añadido [FeatureSettings] FullBookPageNumbers=true al final, ya que en mi caso no existía esta sección.

Aprovecho para preguntaros otra duda que me ha surgido. He pasado al lector dos tebeos (con Calibre) con dos autores. En este caso Alan Moore & Melinda Gebbie, y en el lector aparece como autor desconocido. ¿No se pueden poner dos autores?.

[milady133]

Aprovecho para preguntaros otra duda que me ha surgido. He pasado al lector dos tebeos (con Calibre) con dos autores. En este caso Alan Moore & Melinda Gebbie, y en el lector aparece como autor desconocido. ¿No se pueden poner dos autores?.

Respecto a tu primera duda yo no he llegado a hacer esos cambios, así que no te sé decir me limité a traducir las instrucciones de mobileread.
Respecto a la segunda, por desgracia Kobo no sabe manejar libros con múltiples autores, así que pone autor desconocido. Me posada con varias antologías que tengo en el lector, incluso las descargadas directamente de su tienda...

[Terisa]

Respecto a tu primera duda yo no he llegado a hacer esos cambios, así que no te sé decir me limité a traducir las instrucciones de mobileread.
Respecto a la segunda, por desgracia Kobo no sabe manejar libros con múltiples autores, así que pone autor desconocido. Me posada con varias antologías que tengo en el lector, incluso las descargadas directamente de su tienda...

No estoy totalmente segura de lo de autor desconocido. Yo ahora mismo tengo una antología cuyos autores son "Shelly Laureston & Cynthia Eden" y aparece como tal en el Kobo. No está descargada de su tienda, está enviada al Kobo con los driver y actualizados los metadatos.

[Noys]

Lo de la paginación ya lo he solucionado. Tras leer tu mensaje milady, se me ocurrió visitar mobileread y estuve leyendo mensajes de personas que tenían mi mismo problema. Y otras personas contestaban aconsejando seguir las instrucciones que indicas en este hilo, y que se supone que yo ya había seguido. Así que volví a conectar el lector al ordenador y comprobé de nuevo el archivo .kobo/Kobo/Kobo eReader.conf, y me encontré con que efectivamente estaba la sección [FeatureSettings], que yo había añadido. Peeero después ponía FullBookPageNumbers=false. Os prometo que yo puse true. Total, que lo cambie y asunto arreglado. Eso sí en lugar de true, puse True (tal como acababa de leer en mobileread). Como no entiendo de informática a estos niveles no se si semejante "chorradilla" puede influir o no, pero os lo comento.

No estoy totalmente segura de lo de autor desconocido. Yo ahora mismo tengo una antología cuyos autores son "Shelly Laureston & Cynthia Eden" y aparece como tal en el Kobo. No está descargada de su tienda, está enviada al Kobo con los driver y actualizados los metadatos.

Terisa ¿Qué quieres decir con que lo enviaste "con los driver?

[Anasol]

Lo de la paginación ya lo he solucionado. Tras leer tu mensaje milady, se me ocurrió visitar mobileread y estuve leyendo mensajes de personas que tenían mi mismo problema. Y otras personas contestaban aconsejando seguir las instrucciones que indicas en este hilo, y que se supone que yo ya había seguido. Así que volví a conectar el lector al ordenador y comprobé de nuevo el archivo .kobo/Kobo/Kobo eReader.conf, y me encontré con que efectivamente estaba la sección [FeatureSettings], que yo había añadido. Peeero después ponía FullBookPageNumbers=false. Os prometo que yo puse true. Total, que lo cambie y asunto arreglado. Eso sí en lugar de true, puse True (tal como acababa de leer en mobileread). Como no entiendo de informática a estos niveles no se si semejante "chorradilla" puede influir o no, pero os lo comento.

Esto ya no es necesario. De hecho, si no marcas la opción "Usar el número total de páginas total de todo el libro" en la configuración del plugin, cada vez que mandes un libro al lector, la línea en el archivo .config se cambiará automáticamente a "false"

Así que Anasol, posiblemente sea un tema de los metadatos que tienes en el libro.

Los metadatos aparentemente están bien. Digo que es cuestión de formato porque sólo me pasa con los archivos .cbz y Noys dice que le sucede en tebeos, supongo que en el mismo formato.

[Noys]

Os comento varias cosas. He estado probando lo de meter dos autores con archivos kepub de varias formas. Poniendo Fulanita – Fulanito, Fulanita y Fulanito, Fulanita & Fulanito. Al pasarlos al aparato los dos primeros me han aparecido tal cual. En el tercer caso solo ha aparecido Fulanita (es decir el primer autor).

[QUOTE=Anasol Los metadatos aparentemente están bien. Digo que es cuestión de formato porque sólo me pasa con los archivos .cbz y Noys dice que le sucede en tebeos, supongo que en el mismo formato.
[/QUOTE]

Bueno, los tebeos de los que hablaba están en .cbr. Parece que ya lo habéis solucionado, pero antes de eso estuve probando a meter un solo autor y también aparecía como “Autor desconocido”.

¿Qué es el Kobo Utilities? Antes de escribir este mensaje he mirado un poco en mobileread, pero creo que no me he enterado muy bien. ¿Está dentro de Calibre?

Por cierto que me ha dado un poco de miedo activar Kobo Utilities porque me he encontrado en mobileread con este mensaje:
Warning
• Almost all the functions of this plugin directly update the database on the Kobo device. If anything goes wrong, the database could get corrupted. It shouldn't happen, but it could. Before using any function of the plugin, it is recommended that you backup the database.
• The plugin has been created by reverse engineering the function of the Kobo eReaders. This has been done by examining the database on the Touch and Glo and experimenting with it and the interface. There is a good chance that my conclusions from this are wrong. This is unlikely to damage the device, but it could result in the need to reset it.

Cambiando de tema. Ayer descubrí por casualidad que cuando en un libro kepub hay una imagen le das dos toques seguidos y aparece la imagen en una ventana y te permite hacerla más grande y girarla.

¿Qué hacéis cuando ya tenéis un libro en el lector y cambiáis algún metadato o la portada en Calibre? Lo que yo hago de momento es volverlo a mandar.

[Anasol]

Os comento varias cosas. He estado probando lo de meter dos autores con archivos kepub de varias formas. Poniendo Fulanita – Fulanito, Fulanita y Fulanito, Fulanita & Fulanito. Al pasarlos al aparato los dos primeros me han aparecido tal cual. En el tercer caso solo ha aparecido Fulanita (es decir el primer autor).

Bueno, los tebeos de los que hablaba están en .cbr. Parece que ya lo habéis solucionado, pero antes de eso estuve probando a meter un solo autor y también aparecía como “Autor desconocido”.

Esto se corrige con el Kobo Utilities

¿Qué es el Kobo Utilities? Antes de escribir este mensaje he mirado un poco en mobileread, pero creo que no me he enterado muy bien. ¿Está dentro de Calibre?

Por cierto que me ha dado un poco de miedo activar Kobo Utilities porque me he encontrado en mobileread con este mensaje:
Warning
• Almost all the functions of this plugin directly update the database on the Kobo device. If anything goes wrong, the database could get corrupted. It shouldn't happen, but it could. Before using any function of the plugin, it is recommended that you backup the database.
• The plugin has been created by reverse engineering the function of the Kobo eReaders. This has been done by examining the database on the Touch and Glo and experimenting with it and the interface. There is a good chance that my conclusions from this are wrong. This is unlikely to damage the device, but it could result in the need to reset it.

Es un plugin de Calibre. En cuanto al riesgo de instalarlo, creo que es mínimo, a mi no me ha dado problemas. Además una base de datos corrupta, se soluciona relativamente fácil (me ha pasado por otras cuestiones), cerrando y abriendo sesión en la cuenta de Kobo. O en todo caso el mismo plugin te da la opción de hacer copia de tu base de datos y después puedes restaurarla.

Cambiando de tema. Ayer descubrí por casualidad que cuando en un libro kepub hay una imagen le das dos toques seguidos y aparece la imagen en una ventana y te permite hacerla más grande y girarla.

Creo que viene en el firmware original sólo en el Aura y Aura HD.

¿Qué hacéis cuando ya tenéis un libro en el lector y cambiáis algún metadato o la portada en Calibre? Lo que yo hago de momento es volverlo a mandar.

A veces lo mismo, pero también se puede hacer con el plugin.

[folgo]

Os comento varias cosas. He estado probando lo de meter dos autores con archivos kepub de varias formas. Poniendo Fulanita – Fulanito, Fulanita y Fulanito, Fulanita & Fulanito. Al pasarlos al aparato los dos primeros me han aparecido tal cual. En el tercer caso solo ha aparecido Fulanita (es decir el primer autor).



Bueno, los tebeos de los que hablaba están en .cbr. Parece que ya lo habéis solucionado, pero antes de eso estuve probando a meter un solo autor y también aparecía como “Autor desconocido”.

¿Qué es el Kobo Utilities? Antes de escribir este mensaje he mirado un poco en mobileread, pero creo que no me he enterado muy bien. ¿Está dentro de Calibre?

Por cierto que me ha dado un poco de miedo activar Kobo Utilities porque me he encontrado en mobileread con este mensaje:
Warning
• Almost all the functions of this plugin directly update the database on the Kobo device. If anything goes wrong, the database could get corrupted. It shouldn't happen, but it could. Before using any function of the plugin, it is recommended that you backup the database.
• The plugin has been created by reverse engineering the function of the Kobo eReaders. This has been done by examining the database on the Touch and Glo and experimenting with it and the interface. There is a good chance that my conclusions from this are wrong. This is unlikely to damage the device, but it could result in the need to reset it.

Cambiando de tema. Ayer descubrí por casualidad que cuando en un libro kepub hay una imagen le das dos toques seguidos y aparece la imagen en una ventana y te permite hacerla más grande y girarla.

¿Qué hacéis cuando ya tenéis un libro en el lector y cambiáis algún metadato o la portada en Calibre? Lo que yo hago de momento es volverlo a mandar.

Me temo que esto me ha pasado a mí. Después de cargar unos libros al lector con Calibre me han desaparecido todos los libros que tenía, excepto los descargados desde KoboDesktop.

http://www.lectoreselectronicos.com/...el-lector-Kobo

¿Se os ocurre alguna solución, antes de resetar "de fábrica" el lector?

[Terisa]

Os comento varias cosas. He estado probando lo de meter dos autores con archivos kepub de varias formas. Poniendo Fulanita – Fulanito, Fulanita y Fulanito, Fulanita & Fulanito. Al pasarlos al aparato los dos primeros me han aparecido tal cual. En el tercer caso solo ha aparecido Fulanita (es decir el primer autor).

A mí en el tercer caso me aparecen ambos, pero en formato kepub

Bueno, los tebeos de los que hablaba están en .cbr. Parece que ya lo habéis solucionado, pero antes de eso estuve probando a meter un solo autor y también aparecía como “Autor desconocido”.

¿Qué es el Kobo Utilities? Antes de escribir este mensaje he mirado un poco en mobileread, pero creo que no me he enterado muy bien. ¿Está dentro de Calibre?

Por cierto que me ha dado un poco de miedo activar Kobo Utilities porque me he encontrado en mobileread con este mensaje:
Warning
• Almost all the functions of this plugin directly update the database on the Kobo device. If anything goes wrong, the database could get corrupted. It shouldn't happen, but it could. Before using any function of the plugin, it is recommended that you backup the database.
• The plugin has been created by reverse engineering the function of the Kobo eReaders. This has been done by examining the database on the Touch and Glo and experimenting with it and the interface. There is a good chance that my conclusions from this are wrong. This is unlikely to damage the device, but it could result in the need to reset it.

Como te han dicho es un plugin. Yo llevo usándolo muuucho tiempo, de hecho algunas cosas he hecho de beta tester, y a mí me resulta super cómodo. ¿Que te puede dejar mal la base de datos? Y una sincronización también, o cualquier otra cosa. Y, como han comentado, permite backup y restore de dicha base de datos,

¿Qué hacéis cuando ya tenéis un libro en el lector y cambiáis algún metadato o la portada en Calibre? Lo que yo hago de momento es volverlo a mandar.

Actualización de metadatos con el Kobo Utilities.

[milady133]

No estoy totalmente segura de lo de autor desconocido. Yo ahora mismo tengo una antología cuyos autores son "Shelly Laureston & Cynthia Eden" y aparece como tal en el Kobo. No está descargada de su tienda, está enviada al Kobo con los driver y actualizados los metadatos.

Tienes razón, lo acabo de comprobar y si los envío con el Kobo Touch Extended me aparece el primer autor (dos no, aunque puede ser por cómo los tengo en los metadatos, cada autor es una línea de la propiedad dc:author)
Son los libros que he descargado de la tienda los que me aparecen como autor desconocido, no son los que he pasado con el Calibre.
Así que Anasol, posiblemente sea un tema de los metadatos que tienes en el libro.