He metido el coolreader y el goldendict.
Abro total comander, busco la ruta "/mnt/sdcard/apps" Hago click sobre la aplicación y se abre un menú que dice
Este programa todavía no está instalado en el dispositvo
¿Desea instalarlo?
Y me aparecen tres botones
Instalación
Abrir como ZIP
Google Play.
Supongo que debo pulsar INSTALACIÓN, ¿no?
Lo he hecho, he seguido las instrucciones pero en la página de inicio me sigue apareciendo el reader store y no el coolreader