Página 1 de 3 123 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 10 de 27
  1. #1
    Jovencit@ en el foro
    Avatar de HansDublbori

    Fecha de Ingreso
    26/ene/2012
    Mensajes
    5
    Sexo
    Sexo usuari@

    Pregunta - Diccionarios en Nook Simple Touch

    Tan sólo leyendo el título se habrán dado cuenta de qué va esto. Soy nuevo en el foro, llevo un par de días leyendo información acerca de distintos dispositivos puesto que quiero comprar uno, y tras varias discusiones he reducido mi lista a dos: el Sony PRS T1 y el Nook Simple Touch; quiero agradecerles.
    Las especificaciones técnicas de ambos me parecen estupendas, creo estar consciente de los pros y contras de cada uno. Independientemente de cual de los dos caiga, rootearía, y es aquí donde llega mi duda. Leí que el root funciona mejor en el Nook (punto para B&N) que en el PRS T1; las aplicaciones tienen mayor compatibilidad y, en general, va más fluido. Sin embargo, tiene un pequeño detalle que a la vez es sumamente importante para mí, y seguro para muchos otros foreros: el diccionario.
    ¿El Nook, aun rooteado, acepta únicamente el diccionario de «fábrica» o es posible gestionar otros más gracias a aplicaciones como el Coolreader —que soporta Stardict (para el MiniRAE) y Fora dictionary (permite leer DSL, formato del único diccionario de María Moliner que hallé)—? http://blog.the-ebook-reader.com/201...support-video/
    Quizá me contesté a mí mismo con la liga anterior, mas quiero asegurarme con sus opiniones. Busqué experiencias en Internet, pero no encontré mucho, sólo alguien que cargó un diccionario Francés-Inglés. Creo que es buena señal, tomando en cuenta la cantidad superior de signos ortográficos del francés sobre el español.
    Espero sus respuestas, y que, al mismo tiempo, este tema auxilie a quienes tengan mi misma duda y levante inquietudes en los que lo desconocían.

    Muchas gracias.
    Última edición por HansDublbori; 30/01/2012 a las 03:06

  2. #2
    Jovencit@ en el foro
    Avatar de HansDublbori

    Fecha de Ingreso
    26/ene/2012
    Mensajes
    5
    Sexo
    Sexo usuari@

    Re: Pregunta - Diccionarios en Nook Simple Touch

    Agrego más información:

    The dictionary is currently only available in English. There are many dictionary applications that you can add to the Nook, but they will not have the same integration. That is, you will not be able to select a word in a book and instantly get the definition.

    An understanding of the structure of the databases will allow for the generation and substitution of other (including foreign) dictionaries.

    Read more: http://nookdevs.com/Nook_Simple_Touc...#ixzz1l6BlFc8k
    Under Creative Commons License: Attribution Non-Commercial Share Alike
    Creo que eso contesta mi duda. Es una pena, el lector llamó mucho mi atención; caerá el Sony, entonces. Gracias, espero que a alguien más le sirva este tema.

  3. #3
    Veteran@ en el foro
    Avatar de milady133

    Fecha de Ingreso
    26/jun/2008
    Mensajes
    910
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    Hanlin V3/Papyre (de repuesto), Onix Boox 60 (prestado) , Nook ST, Kobo Mini y Kobo Aura HD

    Re: Pregunta - Diccionarios en Nook Simple Touch

    Con el aparato rooteado puedes añadir los diccionarios disponibles en el market de Android (yo utilizo Colordict que funciona con diccionarios Stardict) lo que pasa es que para que esos diccionarios estén disponibles mientras estás leyendo, no puedes usar la aplicación de lectura original del aparato, sino que tienes que instalarte otras aplicaciones que sean compatibles con esos diccionarios: Coolreader, Aldiko, Moon Reader... o mi favorita y la que uso: Mantano Reader.

  4. El Siguiente Usuario Agradeció a milady133 Por Este Mensaje:


  5. #4
    Jovencit@ en el foro
    Avatar de saizen

    Fecha de Ingreso
    13/feb/2012
    Mensajes
    5
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    nook touch

    Re: Pregunta - Diccionarios en Nook Simple Touch

    Cita Iniciado por milady133 Ver Mensaje
    Con el aparato rooteado puedes añadir los diccionarios disponibles en el market de Android (yo utilizo Colordict que funciona con diccionarios Stardict) lo que pasa es que para que esos diccionarios estén disponibles mientras estás leyendo, no puedes usar la aplicación de lectura original del aparato, sino que tienes que instalarte otras aplicaciones que sean compatibles con esos diccionarios: Coolreader, Aldiko, Moon Reader... o mi favorita y la que uso: Mantano Reader.
    Yo he estado trabajando en diccionarios nativos. El de Ingles-español funciona bastante bien, y el de definiciones puede que un poco lento (demasiadas palabras) pero lo puliré un poco más.
    Si alguien quiere probarlos podéis descargarlos aquí:

    http://saizenpro.com/nook

    Saludos!

  6. Los Siguientes 2 Usuarios Agradecieron a saizen por Este Mensaje:


  7. #5
    Jovencit@ en el foro
    Avatar de paramus

    Fecha de Ingreso
    10/jul/2008
    Mensajes
    20

    Re: Pregunta - Diccionarios en Nook Simple Touch

    La verdad, un trabajo increíble, gracias.
    Lo cierto es que no consigo trasladar los archivos dentro del directorio, he intentado usando otras aplicaciones de gestión de archivos de android, cómo lo hiciste?

    Saludos....
    gracias....Hernán.

  8. #6
    Jovencit@ en el foro
    Avatar de saizen

    Fecha de Ingreso
    13/feb/2012
    Mensajes
    5
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    nook touch

    Re: Pregunta - Diccionarios en Nook Simple Touch

    Cita Iniciado por paramus Ver Mensaje
    La verdad, un trabajo increíble, gracias.
    Lo cierto es que no consigo trasladar los archivos dentro del directorio, he intentado usando otras aplicaciones de gestión de archivos de android, cómo lo hiciste?

    Saludos....
    gracias....Hernán.
    No eres el primero que me comenta que se atasca en ese punto así que, si no te importa, en lugar de contestarte por aquí también, actualizo el tutorial de instalacíon de la web para los que vengan detrás. Pongo instrucciones mas precisas usando un programa concreto de gestión de archivos gratuito del market. Ya me comentas que tal. lo tienes ya actualizado.

  9. El Siguiente Usuario Agradeció a saizen Por Este Mensaje:


  10. #7
    Jovencit@ en el foro
    Avatar de paramus

    Fecha de Ingreso
    10/jul/2008
    Mensajes
    20

    Re: Pregunta - Diccionarios en Nook Simple Touch

    Que tal....bueno, voy a probarlo, gracias por todo.

    Saludos...
    Hernán.

  11. #8
    Jovencit@ en el foro
    Avatar de bilicom

    Fecha de Ingreso
    20/abr/2012
    Mensajes
    1
    Sexo
    Sexo usuari@

    Re: Pregunta - Diccionarios en Nook Simple Touch

    Cita Iniciado por saizen Ver Mensaje
    Yo he estado trabajando en diccionarios nativos. El de Ingles-español funciona bastante bien, y el de definiciones puede que un poco lento (demasiadas palabras) pero lo puliré un poco más.
    Si alguien quiere probarlos podéis descargarlos aquí:

    http://saizenpro.com/nook

    Saludos!
    He visto tu página: Proyecto Nook diccionarios extendidos, y me a gustado mucho.
    Sólo tengo una duda:
    ¿Sólo se puede instalar uno de los dos diccionarios?, el de Español Definiciones o Inglés /Español ¿no?
    Gracias

  12. #9
    Veteran@ en el foro
    Avatar de jotam

    Fecha de Ingreso
    02/dic/2010
    Mensajes
    2.897
    Sexo
    Sexo usuari@
    Lector
    Sony PRS-T1

    Re: Pregunta - Diccionarios en Nook Simple Touch

    Al ser el Nook Simple Touch un lector con Android y pudiendo ser rooteado tal y como sucede con el Sony PRS-T1, si eligen leer mediante Cool Reader o Fbreader tendrán una gran cantidad de gestores de diccionario a usar y podrán poner varios diccionarios, incluso wikipedia de forma offline.
    En mi mod de rooteo para PRS-T1, he recopilado los gestores que hay para el T1 y algunos diccionarios en formato DICT que le podrían ser interesantes, y quizá tb otros recursos.
    http://www.lectoreselectronicos.com/...l=1#post151688
    Ojalá les sirva de algo.

  13. El Siguiente Usuario Agradeció a jotam Por Este Mensaje:


  14. #10
    Habitual en el foro
    Avatar de eReader

    Fecha de Ingreso
    09/may/2012
    Mensajes
    61

    Re: Pregunta - Diccionarios en Nook Simple Touch

    Duplicado.

Temas Similares

  1. Nook Touch
    Por maquina0824 en el foro Nook
    Respuestas: 52
    Último Mensaje: 25/09/2012, 15:07
  2. dudas varias con Nook Touch
    Por nookny en el foro Otros E-readers
    Respuestas: 7
    Último Mensaje: 23/12/2011, 22:15
  3. Nook touch y diccionario Collins
    Por nikita32 en el foro Tutoriales
    Respuestas: 7
    Último Mensaje: 05/11/2011, 11:51
  4. Vendo Nook Touch Nuevo
    Por genome87 en el foro Compra-Venta
    Respuestas: 0
    Último Mensaje: 05/08/2011, 08:22
  5. Respuestas: 44
    Último Mensaje: 02/05/2010, 22:57

Permisos de Publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •