Cita Iniciado por Soporte bq Ver mensaje
He consultado los "Síntomas" de tu Avant 3 con los compañeros del Servicio Técnico y me han dicho que lo más probable es que aún lleves la versión de software inicial del dispositivo. Actualizando el dispositivo deberías de solucionar los problemas en la separación por sílabas, y obtendrás diccionarios en varios idiomas, pero te aviso de que perderás los juegos que vienen ahora preinstalados.
Gracias por la respuesta.

Sí, ya he instalado la versión 2.11.2; me han tenido que ayudar los del servicio técnico porque la actualización automática fallaba. Es más manejable, pero sigue teniendo errores:

1) Ahora simplemente no mete guiones. Si una palabra es muy larga la pasa a la siguiente línea y llena la línea actual de espacios para ajustar a los márgenes. Esto me pasa con formato EPUB (no he probado en otros formatos).

2) Aunque en principio puedo elegir entre cuatro diccionarios, en la práctica no funciona ninguno. Cuando selecciono una palabra y doy a "CONSULTAR" invariablemente me dice que no encuentra el diccionario o algo parecido. Si voy a ajustes el diccionario está correctamente instalado y señalado como por defecto.

3) El primer ajuste de fecha se hace cuando se conecta por WiFi. Pero... ¡luego no lo recuerda! Cuando vuelvo a encender el dispositivo aparece la fecha actual, pero en cuanto termino de leer y voy a cerrarlo compruebo que ha vuelto a la fecha de 01-01-2011 (1 de enero de 2011). El libro consta como terminado de leer ese día... Tengo que volver a conectar por WiFi, pero tras el siguiente encendido vuelve a perder la fecha.

¿Alguna idea?