Wolder mibuk sensation

[lec7]

No se si es posible añadir otro diccionario pues el q trae parece estar instalado en la rom, a la q no se como acceder

[lec7]

Si alguien sabe como cambiarlo y puede ayudarme se lo agradezco

[lec7]

Seguire investigando por la red, un saludo

[jotam]

La version de software parece mejor q la del sensation y trae instalado un diccionario, aunque creo q es ingles-Ruso

Como dices, es inglés-ruso, un diccionario en stardict. El caso es que ya que estás con pruebas, quizá habría alguna forma de ponerle otro diccionario modificando el el zip de actualización. No sé si requerirá estar firmado ese archivo zip o no, pero se me ocurre que se podrían intercambiar esos archivos de diccionario (reconocibles: en-ru-bars.ifo, en-ru-bars.idx y en-ru-bars.dict.dz) dispuestos en varias rutas de ese firmware, y en su lugar poner por ejemplo algún diccionario en stardict que sea de tu interés.

Lo comento por si te atreves con más cosas.

Quizá habría lguna forma de conectarte al lector usando el usb en algún modo especial en el que puedas entrar en modo consola, ssh o lo que sea, que te permita accedera la las tripas del lector...

Se me ocurrió comentarlo, y ojalá te sirva para algo. y si no te atreves, no pierdas el lector por probar cosas raras.
Saludos.

[lec7]

Ya he probado desempaquetando el archivo qte.tar en el q lue aparece una carpeta dict en dos lugares distintos, pero tras empaquetar denuevo, actualizo y no reconoce los nuevos diccionaros, deben de estad ademas en otra carpeta q no he encontrado

[lec7]

Si puedo mañana probare renombrando directamente un diccionario con los mismos nombres de lod ruso, a ver si asi, los reconoce

[jotam]

Ya he probado desempaquetando el archivo qte.tar en el q lue aparece una carpeta dict en dos lugares distintos, pero tras empaquetar denuevo, actualizo y no reconoce los nuevos diccionaros, deben de estad ademas en otra carpeta q no he encontrado

Dentro de ese zip de actualización los he encontrado en éstos sitios:
qte.tar\.\dict\ec\
qte.tar\.\data\dict\ec\
ebook.tar\.\dict\ec\
data.tar\.\dict\ec\

Los mismos archivos. Aunque es posible que ya los vieras.

Usando 7zip quizá hasta podrías intercambiarlos sin desempaquetar, ya que es de los pocos que he visto que permiten empaquetar en tar, comprimido o no. Otra cosa son los permisos.

También sería posible que permitiera añadir otras carpetas, con esa ec, con otros diccionarios. Por ejemplo una carpeta que fuera "rae" en vez de "ec", en las mismas rutas (y manteniendo, sin borrar, el "ec" y su contenido).

Y quizá también exista un archivo de configuración que contenga el nombre de carpeta "ec" y del diccionario "en-ru-bars". Pero eso no lo he buscado por el momento.

[lec7]

Ok graciad, solo habia encontrado los dos del qte.tar intentare cambiarlos todos por un diccionario rae renombrandolo con los nombres de archivo de los rusos

[jotam]

Por cierto, no sé si te habrás fijado en una imagen que viene en el zip:

qte.tar\.\open_start.png

¿Podría ser otro clon de éste aparato, ese llamado Prestigio Libretto PER3062B? Lo he buscado en esa web prestigio.com, pero no lo veo.

[lec7]