Preguntas y respuestas frecuentes sobre el Kindle Touch
Me compré el Touch hace tiempo y tiene los menús en inglés. ¿Puedo ponerlos en español?
Sí.Te bajas la última versión del firmware aquí http://www.amazon.com/gp/help/custom...deId=200790650 y la instalas en el lector; luego en el menú de la pantalla principal eliges 'settings/Device options ' y cambias el idioma. Luego se reinicia y ya está.
Me compré el Touch hace tiempo. ¿Puedo instalarle un diccionario en español?
Sí.Te bajas la última versión del firmware aquí http://www.amazon.com/gp/help/custom...deId=200790650 y la instalas en el lector; luego te descargas por ejemplo el diccionario de la Real Academia aquí:http://www.lectoreselectronicos.com/...r-en-el-Kindle y lo copias en la subcarpeta 'dictionaries' de la carpeta 'documents' del lector una vez conectado al ordenador. Luego en el menú de la pantalla principal eliges 'settings/Device options ' y lo pones como diccionario predeterminado.
¿Puedo instalarle un buen diccionario Inglés-español?
Sí. Aquí puedes descargarte uno muy bueno:http://eb.lv/dict/. El WordNet 3 Infused ES. Luego lo copias en la subcarpeta 'dictionaries' de la carpeta 'documents' del lector una vez conectado al ordenador. Luego en el menú de la pantalla principal eliges 'settings/Device options ' y lo pones como diccionario predeterminado.
¿Donde puedo descargarme libros?
Vuelve a entrar en esta página y vete bajando hasta que llegues a la mitad. A la izquierda verás una sección llamada 'webs amigas'. Investiga por ahí.
¿Donde puedo comprarme una buena funda a un precio razonable?
Investiga aquí:http://www.ebay.co.uk/sch/i.html?_fr...All-Categories. Encontrarás mucha variedad y buenos precios.
¿Como paso libros que están en otros formatos al del Kindle Touch?
Con un programa gratuito llamado 'Calibre' que puedes descargarte aquí:http://calibre-ebook.com/download. Lo instalas en el ordenador; te bajas el manual aquí: http://www.lectoreselectronicos.com/...cargar-en-PDF; te haces una idea de como funciona y a la faena.
He instalado el diccionario en español pero con algún libro no funciona. ¿Qué ocurre?
Cárgalo en el Calibre y asegúrate de que en los metadatos tenga como idioma 'spanish'. Grábalo a disco con la opción correspondiente ( ¡ojo! no basta con cambiar el idioma y pulsar el botón 'OK', sino que además de eso hay que pulsar el botón 'Save to disk' del menú). Luego lo vuelves a meter en el lector y ya está.
¿Se puede hacer algo para que la batería dure más?
Sí.
1) Apagar el WIFI si no se está utilizando. Viene encendido y mucha gente no sabe que hay que apagarlo, con lo cual la batería se gasta mucho antes.
2) Apagar el lector cuando no se va a usar; no dejarlo en stand-by. Existe el mito de que los lectores no gastan nada si no se pasan las páginas pero la realidad es que sí gastan y la prueba la tienen los que los dejan sin apagar durante un largo tiempo y luego se sorprenden cuando la batería está agotada por completo. Eso no hubiera ocurrido en caso contrario.
Re: Preguntas y respuestas frecuentes sobre el Kindle Touch
Muy interesante esta recopilación, Victor, le pongo una chincheta para que no se pierda :_A¡
Re: Preguntas y respuestas frecuentes sobre el Kindle Touch
Usaba el iPad para sitios de interior y el Papyre para exterior. Ayer me regalé el Kindle Touch wifi comprado en Worten y jubilar el Papyre 6.1.
He copiado el diccionario inglés-español del primer post. El Kindle me lo ha reconocido como diccionario de inglés, y lo he puesto predeterminado en inglés. En español ya está el "Diccionario de la Lengua Española".
Ocurre que cuando leo un libro en español pero aparece una palabra en inglés, pues me la busca en el "Diccionario de la Lengua Española", y claro no lo encuentra.
¿Es posible que el Kindle detecte que la palabra está en inglés y la busque en el diccionario correspondiente?
Otra cosa. En el Texto a Voz solo lee en inglés. ¿No existe para español? Además no está activa para todos los libros >:P
Re: Preguntas y respuestas frecuentes sobre el Kindle Touch
Cita:
Iniciado por
kiermel
Usaba el iPad para sitios de interior y el Papyre para exterior. Ayer me regalé el Kindle Touch wifi comprado en Worten y jubilar el Papyre 6.1.
He copiado el diccionario inglés-español del primer post. El Kindle me lo ha reconocido como diccionario de inglés, y lo he puesto predeterminado en inglés. En español ya está el "Diccionario de la Lengua Española".
Ocurre que cuando leo un libro en español pero aparece una palabra en inglés, pues me la busca en el "Diccionario de la Lengua Española", y claro no lo encuentra.
¿Es posible que el Kindle detecte que la palabra está en inglés y la busque en el diccionario correspondiente?
Otra cosa. En el Texto a Voz solo lee en inglés. ¿No existe para español? Además no está activa para todos los libros >:P
Hola, Kiermel.
Respecto al diccionario, no creo que te funcione lo que solicitas, porque los libros que vienen en español se identifican como españoles en el kindle y en cualquier otro aparato, por tanto tirará de diccionario español.
En cuanto al Texto a voz, no depende sólo del kindle, es que no todos los libros de amazon tienen habilitada esta función (es decisión de la editorial, según leí hace poco). Cuando los compres, fíjate en que te lo indiquen en las características.
Re: Preguntas y respuestas frecuentes sobre el Kindle Touch
Cita:
Iniciado por
VICTOR1212
[B]
He instalado el diccionario en español pero con algún libro no funciona. ¿Qué ocurre?
Cárgalo en el Calibre y asegúrate de que en los metadatos tenga como idioma 'spanish'. Grábalo a disco con la opción correspondiente ( ¡ojo! no basta con cambiar el idioma y pulsar el botón 'OK', sino que además de eso hay que pulsar el botón 'Save to disk' del menú). Luego lo vuelves a meter en el lector y ya está.
excelente amigo, ya que en otros foros sólo dicen que copies y pegues, pero no había visto que dieran la instrucción de Grábarlo a disco (guardar en disco aquí en México).
una pregunta, ¿por qué al leer en el kindle las líneas se cortan y saltan a otra línea las palabras? ... ejemplo:
Cárgalo en el Calibre y asegúrate de que en los metadatos
tenga como idioma 'spanish'. Grábalo a disco con la opción
correspondiente
( ¡ojo! no basta con cambiar.....
Saludos
Re: Preguntas y respuestas frecuentes sobre el Kindle Touch
Hola....alguien podria explicar cuales son las diferencias entre los modelos que tiene wifi y los que traen 3G?. En el modelo 3G, la navegacion es libre o solo por la web de amazon?.
Un saludo y gracias
Re: Preguntas y respuestas frecuentes sobre el Kindle Touch
Cita:
Iniciado por
fergraf
Hola....alguien podria explicar cuales son las diferencias entre los modelos que tiene wifi y los que traen 3G?. En el modelo 3G, la navegacion es libre o solo por la web de amazon?.
Un saludo y gracias
hay quien dice que no y hay quien dice que si, yo he usado un K2 y un K3 con 3G y en los dos se podia navegar, ver correo, etc, pero no quiero que otros me digan dime como que yo no puedo etc etc,
debe ser como eso de que unos aparatos tengan el blanco mas claro o mas oscuro?
o gente torpe?
no se,
de todas formas empeñarse en usar un lector-e para navegar por internet es como volver a los tiempos de compuserve circa 1992,
lo que si es recomandable es navegar a la web m-amiguita si se tiene una urgencia, es como la farmacia de guardia.
Re: Preguntas y respuestas frecuentes sobre el Kindle Touch
Cita:
Iniciado por
Guillermo Madrid
hay quien dice que no y hay quien dice que si, yo he usado un K2 y un K3 con 3G y en los dos se podia navegar, ver correo, etc, pero no quiero que otros me digan dime como que yo no puedo etc etc,
debe ser como eso de que unos aparatos tengan el blanco mas claro o mas oscuro?
o gente torpe?
no se,
de todas formas empeñarse en usar un lector-e para navegar por internet es como volver a los tiempos de compuserve circa 1992,
lo que si es recomandable es navegar a la web m-amiguita si se tiene una urgencia, es como la farmacia de guardia.
Entendido gracias....solo era una curiosidad que tenia....no creo q nadie q quiera navegar por internet se compre un lector de libros......yo personalmente no le veo ninguna utilidad...porque metere los libros desde el pc.
Un saludo