shipman
20/02/2009, 20:10
Los Reyes me trajeron un Papyre, y la verdad es que estoy muy contento.
El problema surge cuando intento convertir al formato apropiado.
Creo que es evidente que para el Papyre el mejor formato es el fb2. El conversor grammata no se para que sirve, ni siquiera me convierte bien los .doc a pdf y no te digo los fb2. Bueno si me ha servido ya que si no hago un fb2 (que por supuesto no me lee, aunque me aparece como "mi ebook") no me detecta los que hago con el book designer.
Los libros que descargo en formato doc o pdf (menos mal que ya hay algunas páginas en fb2) los paso a doc y luego qon el book designer los convierto a fb2, tal y como se describe en esta misma página. (ya he desistido de intentar convertir directamente los pdf). Pero el problema surge con los salto de línea de las páginas y lo que es peor, el mal corte de las sílabas. Lo del corte de las líneas se podría hacer manualmente, pero cuando hay cuatrocientas páginas se convierte en un engorro. Pero lo de las sílabas mal separadas es un atentado contra la correcta lectura. ¿Hay alguna solución para ello? ya que hay muchos libros en fb2 correctamente paginados y sin cortes erróneos en sílabas.
El problema surge cuando intento convertir al formato apropiado.
Creo que es evidente que para el Papyre el mejor formato es el fb2. El conversor grammata no se para que sirve, ni siquiera me convierte bien los .doc a pdf y no te digo los fb2. Bueno si me ha servido ya que si no hago un fb2 (que por supuesto no me lee, aunque me aparece como "mi ebook") no me detecta los que hago con el book designer.
Los libros que descargo en formato doc o pdf (menos mal que ya hay algunas páginas en fb2) los paso a doc y luego qon el book designer los convierto a fb2, tal y como se describe en esta misma página. (ya he desistido de intentar convertir directamente los pdf). Pero el problema surge con los salto de línea de las páginas y lo que es peor, el mal corte de las sílabas. Lo del corte de las líneas se podría hacer manualmente, pero cuando hay cuatrocientas páginas se convierte en un engorro. Pero lo de las sílabas mal separadas es un atentado contra la correcta lectura. ¿Hay alguna solución para ello? ya que hay muchos libros en fb2 correctamente paginados y sin cortes erróneos en sílabas.