Ver la Versión Completa : consultas...
Acudo a la magnificencia del foro en petición de humilde ayuda.
La natural torpeza y el desconocimiento del inglés se conjuran para mantener en la más penosa ignorancia a su víctima. Bien, en la confianza de tan espléndida generosidad, ahí van las consultas:
1. ¿Es posible recargar la batería del PRS-505 sin riesgo alguno con los nuevos cargadores estándar a corriente de la red con toma USB? (Idéntica duda se predica para a otros juguetitos, véase el ipod shuffle).
2. Si la actualización del software exige el registro previo del número de serie del lector. Temo como una mosca a la araña las indeseables intrucciones en inglés, esa maléfica red verbal donde quedar atrapado. ¿En verdad la utilidad mejora sustancialmente el rendimiento del producto? Agradecería si fuera posible una pequeña tutoría por todo el proceso completo de actualización paso a paso.
Y en fin, unirme al llamado general con todos los que claman por un vertido de los contenidos escritos a nuestra querida lengua.
La más efusiva de las gracias.
A la primera no te puedo responder, pero si el adaptador es el mismo que el del prs-505, yo te diría que lo probases, no creo que estropees nada.
A lo segundo, la utilidad conviene tenerla, porque sí es cierto que sony va sacando actualizaciones del software. Como dije hace un par de días en el foro, he oido que están pensando sacar un nuevo firmware para que convierta como toca los pdfs. Creo que todavía no ha salido (me lo miró Atxan)... así que habrá que esperar. Supongo que es útil para estas cosas.
Un saludo!
¿Te refieres a conectar el lector a un enchufe de este tipo?:
http://www.comprawifi.com/images/uploads/ca06.JPG
Estas regletas están pensadas para cargar aparatos por USB y por tanto dan el voltaje exacto, así que puedes usarlas sin peligro. Si te refieres a alguna otra cosa, pues ya no lo sé.
Respecto a la actualización del software, la verdad es que no la he probado, sigo con la versión del Connect Reader que me venía con el lector. El LibPRS500 también sirve como gestor del lector, según creo, aunque tampoco lo he usado para otra cosa que no sea convertir algún que otro documento. Si alguien conoce las mejoras de la última versión respecto a las antiguas, que lo comente ahora o calle para siempre :P
Aquí te dejo el enlace de mobileread del nuevo firmware del que te hablé Katxan.
http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=19023
uno de los sitios donde lo leí:
http://www.elotrolado.net/hilo_analisis-de-e-readers-lectores-de-e-books_885625_s140#p1710621291
No domino mucho el inglés, así que si alguien puede traducirlo o dar una idea general se lo agradecería.
Un saludo!
Bueno, con mi inglés macarrónico aprendido en mil películas de Rocco Siffreddi (sí, solo sé decir "more" y "yes" :)) ), en ese hilo que enlazas queda claro que aún no ha salido, y se empieza a poner en duda que febrero fuera una fecha de lanzamiento oficial y más bien se especula que esa fecha fuera simplemente un rumor sin confirmar.
También algunos usuarios comentan que quizá Sony pueda estar teniendo algunos problemas con la licencia de Adobe (hay que recordar que PDF no es un formato libre y, por tanto, quien quiera utilizarlo debe pagar una licencia a su propietario, en este caso Adobe).
Como características de mejora se menciona un mejor tratamiento de los archivos PDF, CON ESCALADO DE FUENTES (¡por fin podremos leer un PDF originalmente guardado en A4!... aunque habrá que ver a qué precio, probablemente para cambiar de página necesite media hora), apagado completo de la batería (hasta ahora solo se queda en estado de sleep o ahorro de energía... aunque yo tenía entendido que el PRS-505 sí se podía apagar ya del todo, no así el PRS-500) y la posibilidad de organizar los libros por orden alfabético o borrar documentos desde el mismo reader sin necesidad de conectarlo al ordenador.
Como ya dije, toca paciencia y esperar. Y a los que tenemos el PRS-500 aún más, y eso cruzando los dedos para que saquen una versión de este firmware para el modelo viejo de Sony, que aún no hay nada seguro.
Gracias Katxan. Veo que tú inglés no está tan limitado, tendré que verme también a Rocco :D
severoochoa
05/05/2008, 23:17
Buenas una pregunta por si la sabeis, son compatibles los cargadores PSP que se venden en Ebay y que no son originales como este http://cgi.ebay.es/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&rd=1&item=140229357021&ssPa geName=STRK:MEWA:IT&ih=004
Es que puede que tenga en mis manos en breve un reader prs-505, gracias de antemano por las posibles respuestas
A primera vista me parece que no. Con el psr-505 te vendrá su cargador.
Un saludo!
^_Pepe_^
06/05/2008, 07:52
...de todas formas, con la divisa como la tenemos, lo tienes por dos perrillas...
http://www.amazon.com/Sony-Electronic-Book-Charger-ACS5220E/dp/B000WURCD6
Y la parte de cable "AC", sí tiene un conector estándar, que puedes cambiar por el de cualquier cargador que tengas por casa.
Saludos,
^_Pepe_^
severoochoa
06/05/2008, 09:25
Alguien sabe de tienda o pagina en castellano que venda el cargador?, un saludo a todos
severoochoa
06/05/2008, 09:34
Que pinta le véis a esto http://cgi.ebay.es/Sony-PRS-505-ebook-Charger-Cargador_W0QQitemZ180237601388QQihZ008QQcategoryZ1 27742QQrdZ1QQssPageNameZWD1VQQcmdZViewItemQQ_trksi dZp1638Q2em118Q2el1247
Un saludo
severoochoa
06/05/2008, 10:46
Haber si hay alguien que tenga un cargador y pongas las especificaciones que le vienen a él, sobre amperios y watios, un saludo
Gracias a todos por las respuestas aportadas.
El cargado estándar vía USB para red ofrece un output 5v 200-300mA, (imagino que la regleta que ilustra katxan presentará valores semejantes) frente a la salida 5´2v 2000mA según consta en las especificaciones técnicas del cargador propio del lector en la página que refiere severoochoa. Bien, a lo que parece habrá que acudir al método científico de ensayo y error.
En cuanto a desconectar el prs-505 a través del power, sólo se adormece, ¡oh sorpresa! ¿Un modo definitivo de apagado del lector que ahorra energía? ¡Cielos! ¡¿Cómo?!
A ver, yo puedo aportar la información de mi cargador de PSP, que es el que utilizo sin ningún problema con mi PRS-500 (perdí el cargador que me venía con el lector).
Los datos que indica el propio cargador son:
Sony PSP-104
5 v
INPUT: 100V-240V ~ 0.3a 50/60Hz
OUTPUT: 5V ---- 2000 mA
No entiendo ni papa de electricidad, y veo alguna pequeña variación entre estas especificaciones y la del cargador que venden por eBay, pero no sé si son determinantes o no para que sean compatibles. Si hay algún "chispas" por el foro, que nos ilumine.
Severoochoa, personalmente me parece una salvajada pagar 37 euros por un simple cargador. Mira, sin salir de eBay, tienes este que, por su descripción, es igual a mi cargador de PSP: http://cgi.ebay.es/100V-240V-AC-Adaptador-Cable-de-Alimentacion-p-Sony-PSP_W0QQitemZ360049540071QQihZ023QQcategoryZ127742 QQssPageNameZWDVWQQrdZ1QQcmdZViewItem
También puedes preguntar en tiendas de videojuegos, seguro que venden cargadores sueltos de PSP por cuatro perras.
Las regletas con USB a su vez sacan 5v por dicha conexión. Como ejemplo podeis ver este análisis de una de ellas (enfocado a las videoconsolas, pero nos sirve igual): http://zonaarcade.forumcommunity.net/?t=6153329 . Ojo, que hay regletas con conexión USB y otras que lo que traen es un HUB de USB (es decir, una especie de ladrón para multiplicar la señal, pero que no transmiten electricidad).
Respecto al apagado completo del reader, según dicen (yo no lo he probado en persona porque yo tengo el PRS-500 y esta opción solo aparece en el 505) en el menú, dentro de advance settings, hay que elegir shutdown device y desde ahí queda el aparato totalmente apagado.
Ahora bien, al verlo entre las futuras características del próximo firmware, no sé si se trata de una leyenda urbana o simplemente lo que va a hacer el nuevo firmware es implementar este apagado desde su botón correspondiente (como debería ser) en lugar de tener que hacer una romería por todo el menú.
El cargador este ultimo de Katxan (el de 1.99 ¤) debe funcionar correctisimamente en el sony.
Lo importante son los 5voltios y 2 Amperios (ó 2000 miliAmperios) que dan de salida y que son los que necesita el sony para cargarse. No lo pienses y cómpratelo. Por 6 ¤ en tu casa no hay opcion mejor....
La regleta me da mas yuyu .....
severoochoa
06/05/2008, 20:03
Gracias por vuestras respuestas, voy a mirar en segundamano y en paginas de segundamano para ver si puedo conseguir un cargadro original de psp, un saludo
¿No parece increible? ¿Una función oculta que apaga el lector ahorrando batería? Como en el cuento, parecía hallarme ante quien perplejo se debate en la búsqueda del órgano sexual de las sirenas: ¡¿Dónde?!
Bien, a lo que se ve, el misterio ha sido desvelado. Habrá que ver ahora si en verdad el largo peregrinaje a la escondida utilidad se ve recompensado por un significativo ahorro de energía.
Gracias nuevamente por la ayuda.
severoochoa
13/05/2008, 19:54
Esta pregunta la he puesto en otro sito pero me parece mejor formularla aqui
hola nuevamente, he estado a la caza y captura de un cargador de psp y me he topado con este http://cgi.ebay.es/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&rd=1&item=150245054392&ssPa geName=STRK:MEWA:IT&ih=005
Me ha mandado un correo y me ha dado las especificaciones del cargador
El input es: 100-240V 50/60Hz 0.3A
y el output: +5Vdc=2.0A
Como no tengo ni idea pues pregunto para alguien que entienda si es bueno para mi sony no es plan comprarlo y quedarme sin él Zambeste cu gura deschisa, un saludo y gracias por vuestras respuestas
Sí, las características son idénticas a las de un cargador de PSP, así que te debería valer perfectamente.
e-lector
29/05/2008, 00:13
Hola a todos, no sé si éste es el lugar para exponer mi duda, pero ahí va: me gustaría que me dijéseis cuál es el mejor formato para, partiendo de un PDF o un odt/doc, leer con calidad-justificación del texto, escalado de fuentes...- en el Sony. Y el programa que lo logra?.
Gracias,
y más gracias por la ayuda en la duda que expuse por el cybook. La verdad es que después de ver la imagen del Sony en Apolo XXI, por el mismo precio y con 6 niveles de gris, creo que caerá en mis manos. Sólo me falta saber si la conversión es tan sencilla y con la calidad del mobipocket.
PD. No tenía algún problema con la lentitud de paso de página respecto al cybook?
GRACIAS MIL
Una aclaración: el Sony no tiene 6 escalas de grises, sino 8, lo cual es aún mejor.
Para el Sony sin la menor duda el mejor formato con diferencia es el LRF, que es su formato propio. Tiene el inconveniente de que solo lo podrás utilizar en el Sony y no podrás compartirlo con otros lectores, que no leen este formato, pero quitando ésto, todo lo demás son ventajas.
Otro formato que el Sony lee bastante bien es el RTF, que éste sí que está soportado por todo tipo de e-readers. Convertir un libro a RTF es realmente sencillo, cualquier aplicación ofimática como el archiconocido Microsoft Word tiene la opción de guardar en ese formato, simplemente abriendo el archivo original y dándole a "guardar como" y eligiendo RTF en lugar de DOC u otro.
Para elegir el tamaño de letra no hay ningún problema con ningún formato salvo con el PDF, que tiene un tamaño fijo que no se puede modificar. Con el resto puedes elegir entre tres tamaños distintos, desde pequeñito hasta gigante y un cuarto que te deja poner el texto apaisado, con lo que ganas bastante superficie de lectura.
La calidad de los textos es idéntica en todos los modelos de lectores, pues básicamente la pantalla es la misma. Con los gráficos la cosa cambia, ahí donde ibas a notar la diferencia de esos 8 niveles de grises del Sony respecto de los 4 del resto (ni que decir tiene que los 16 del iLiad son aún mejor). En textos no vas a notar la menor diferencia de unos a otros.
Por el formato del texto (las justificaciones y demás que comentabas) pues todo dependerá del texto original del que partas: hay circulando por internet libros perfectamente maquetados y que son idénticos al libro de papel y otros con los que han hecho auténticas chapuzas y que si quieres que quede bien tienes que retocar "a mano" durante mucho rato y pegarte un buen curro. Pero esto es independiente del lector que uses, el problema está en los archivos de texto: si quien escaneó el libro hizo un buen trabajo el lector lo leerá bien, si hizo una chapuza, el lector mostrará el documento tal cual, es decir, con sus errores incluídos. A mí me molesta especialmente que algunos libros no utilicen la sangría al comienzo de los párrafos o cuando hay un diálogo.
Por suerte, la mayoría de los libros que te puedes encontrar por la red están aceptablemente escaneados, pero quedas advertido de que también hay auténticos destrozos perpetrados por gente con buena voluntad pero escasos conocimientos.
En cuanto a lentitud a la hora de pasar de página, sí, el Sony es más lento que el Cybook, pero ten en cuenta que estamos hablando, si utilizas el formato LRF, de que le cuesta aproximadamente 1 segundo en total pasar la página. Al Cybook le cuesta incluso menos tiempo, pero ya ves que estamos hablando de tiempos muy cortos, en ningún caso vas a tener que esperar una eternidad para continuar leyendo. Sí que se nota bastante diferencia según en qué formato esté el texto. Un PDF es más lento y pesado de manejar que un RTF, un TXT o un LRF. Por orden de rapidez, creo que iría más o menos así, de más a menos rápido:
LRF
TXT
RTF
HTML
PDF
Powered by vBulletin® Version 4.1.10 Copyright © 2012 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.